“世有羞儒服，吾方厌俗缘”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

世有羞儒服，吾方厌俗缘

释义

名句出处

出自宋代项安世的《僧了仙携马太守唱和求诗》

全文：
故国巴山里，寒砧楚户边。
上人名籍籍，剌史札翩翩。
世有羞儒服，吾方厌俗缘。
更须求愈辈，章句待磨研。

名句书法欣赏

项安世世有羞儒服，吾方厌俗缘书法作品欣赏
世有羞儒服，吾方厌俗缘书法作品

参考注释

儒服

(1).古代儒者的服饰。《礼记·儒行》：“ 鲁哀公问於孔子曰：‘夫子之服，其儒服与？’ 孔子对曰：‘ 丘少居鲁，衣逢掖之衣。长居宋，冠章甫之冠。丘闻之也，君子之学也博，其服也乡。丘不知儒服。’” 郑玄注：“逢，犹大也。大掖之衣，大袂襌衣也。”《史记·仲尼弟子列传》：“ 子路后儒服委质，因门人请为弟子。”

(2).泛指读书人的服装。清卓尔堪《从军行》：“上堂仍儒服，未忍换戎装。” 丁玲《母亲》：“不同的只是武陵家里供的是一个凤冠霞帔的老太太，而这里是一个儒服儒巾的少年。”

(3).谓作为儒生。明李贽《答邓明府》：“居士向日儒服而强谈佛，今居佛国矣，又强谈儒。”

俗缘

佛教以因缘解释人事，因称尘世之事为俗缘。唐许浑《记梦》诗：“尘心未尽俗缘在，十里下山空月明。” 宋司马光《寄清逸魏处士》诗：“徒嗟俗缘重，端使素心违。”《红楼梦》第一二○回：“ 宝玉未及回言，只见船头上来了两人，一僧一道，夹住宝玉道：‘俗缘已毕，还不快走？’”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。