“忠孝所致，如响答焉”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

忠孝所致，如响答焉

释义

名句出处

出自宋代释德洪的《郴州乾明进和尚舍利赞》

全文：
李广射虎，石为之穿。
耿恭祝井，涸为之泉。
忠孝所致，如响答焉。
公亦何为，饥餐困眠。
人初莫测，公岂自言。
戏为火浴，朽者明鲜。
舍利粲粲，玉碎珠圆。
乃至所养，盖其云全。
天全之妙，非粗不传。
如春在花，如意在弦。
嗤嗤横目，气凌云天。
死未及寒，化为腥膻。
矧投于火，不作腥烟。
安有万手，收此精坚。
维德之一，堙所拳拳。
死生之大，卒莫能迁。
公初设心，唯此是专。
不祈人知，人趋如川。
终必有验，理之固然。
我作赞词，丰碑以镌。

参考注释

忠孝

忠于君国，孝于父母。《孝经·开宗明义》“终於立身” 汉郑玄注：“忠孝道著，乃能扬名荣亲，故曰终於立身也。”《东观汉记·北海敬王刘睦传》：“大王忠孝慈仁，敬贤乐士。” 唐韩愈《潮州请置乡校牒》：“人吏目不识乡饮酒之礼，或未尝闻《鹿鸣》之歌，忠孝之行不劝，亦县之耻也。” 清陈梦雷《丁巳秋道山募建普度疏》：“王风既降，圣教莫修，忠孝情衰，廉耻道丧。”

所致

由于某种原因而造成的

这次事故是由于疏忽所致

响答

响应；应答。唐韩愈《祭裴太常文》：“至乎公卿冠昏，士庶丧祭，疑皆响答，问必实归。” 宋叶适《终论六》：“使关洛事济，四方响答。” 清蒲松龄《聊斋志异·小翠》：“公疑其相讥，惭颜唯唯，不甚响答。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。