“蓬瀛咫尺间，将度石桥断”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

蓬瀛咫尺间，将度石桥断

释义

名句出处

出自宋代梅尧臣的《依韵答宋中道》

全文：
朝回布思见子，布疲马不及换。
入门呼僮仆，鸡犬屡鸣嚾。
中厨尚青烟，知未毕晨爨。
曾不留我餐，忍馁固已惯。
一接道德言，尘坌洗鄽閈。
复出新录布，令人再三叹。
史汉抉精深，文字光粲粲。
虽然饥肠鸣，耽读忽忘肝。
乃惭素所学，掇拾得浅懦。
穷年诵读人，呷呷类布鹳。
较量功实倍，要捷未能半。
麤行与细注，健笔凌东观。
天马万里行，筋骨在蹄腕。
不知始何时，方册已盈案。
譬如涉大海，只见波漫漫。
嗟哉勤且敏，固合处文翰。
九阍未迹历，重云若蔽捍。
蓬瀛咫尺间，将度石桥断。
昔为蛟龙腾，今为野鼠窜。
我亦失其宜，朝出不暇盥。
碌碌食廪为，区区升斗筭。
褊衷诚未堪，欲说虑辞曼。
强希高远踪。
终作俗嵬唤。
家匮儿女大，裙襦不遮骭。
既穷懒往还，荣悴异菼薍。
老松唯霜知，古布直火浣。
当期心所照，非效目所翫。
蒙评芜累音，亦发颜背汗。
铅刀况易缺，徒假以金焊。
他人焉可欺，适足见谩谰。
来章特美好，愿镂青玉段。

名句书法欣赏

梅尧臣蓬瀛咫尺间，将度石桥断书法作品欣赏
蓬瀛咫尺间，将度石桥断书法作品

参考注释

蓬瀛

蓬莱和瀛洲。神山名，相传为仙人所居之处。亦泛指仙境。晋葛洪《抱朴子·对俗》：“﹝得道之士﹞或委华駟而轡蛟龙，或弃神州而宅蓬瀛。” 唐许敬宗《游清都观寻沉道士得清字》诗：“幽人蹈箕潁，方士访蓬瀛。” 明唐顺之《送王侍读赴南都》诗：“此去周南异留滞，看君到处即蓬瀛。”

咫尺

(1) 比喻相距很近

天威不违颜咫尺。——《左传·僖公九年》

咫尺之遥

(2) 比喻微小

无咫尺之功

石桥

(1).石造的桥。北魏郦道元《水经注·济水二》：“河东岸有石桥，桥本当河，河移，故厕岸也。” 南朝宋谢灵运《山居赋》：“凌石桥之莓苔，越楢溪之紆縈。” 周瘦鹃《赏菊椰子林》：“溪上架着一条弓形的石桥，桥栏上齐整地排列着好多盆黄色和浅紫色的菊花。”

(2).特指浙江省天台山的名胜石梁。梁连接二山，形似桥，故称。唐宋之问《灵隐寺》诗：“待入天台路，看余度石桥。” 宋梅尧臣《送微上人归省天台》诗：“释子怀慈母，吾儒未易轻。不寻琪树去，肯向石桥行。” 宋梅尧臣《寄天台梵才上人》诗：“常观月从东方出，想照石桥旁畔人。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。