“画图依约天开，荡清晖，别有越中真趣”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

画图依约天开，荡清晖，别有越中真趣

释义

名句出处

出自元代陶宗仪的《南浦会波村，在松江城北三十里。其西九山》

全文：
水兼九山南过村外，以入于海。
而沟塍畎浍，隐翳竹树间。
春时桃花盛开，难犬之声相闻，殊有武陵风概，隐者停云子居焉。
一舟曰水光山色，时放乎中流，或投竿，或弹琴，或呼酒独酌，或哦咏陶谢韦柳诗，殆将与功名相忘，尝坐余舟中茗供，襟抱清旷，不觉度成此曲。
主人即谱入中吕调，命洞箫吹之，与童子权歌相答，极鸥波缥缈之思云如此好溪山，羡云屏九叠，波影涵素。
暖翠隔红尘，空明里，着我扁舟容与。
高歌鼓＊，鸥边长是寻盟去。
头白江南，看不了，何况几番风雨。
画图依约天开，荡清晖，别有越中真趣。
孤啸拓蓬窗、幽情远，都在酒瓢茶具。
水＊摇，晚月明，一笛潮生浦。
欲问渔郎无恙否。
四首武陵何许

名句书法欣赏

陶宗仪画图依约天开，荡清晖，别有越中真趣书法作品欣赏
画图依约天开，荡清晖，别有越中真趣书法作品

参考注释

画图

图画(多用于比喻)

这些诗篇构成了一幅农村生活的多彩的画图

依约

(1).依据；沿袭。《隋书·王劭传》：“採民间歌謡，引图书讖讳，依约符命，捃摭佛经，撰为《皇隋灵感誌》，合三十卷，奏之。” 唐元稹《告祀曾祖文》：“今谨依约庙则，每岁以二至、二分暨正旦，与宗积彼此奉祀於治所。” 明梅鷟《尚书考异》：“出孔壁中者，尽后儒伪作，大抵依约诸经《论》《孟》中语，并窃其字句而缘饰之。”

(2).仿佛；隐约。唐刘兼《登郡楼书怀》诗：“天际寂寥无雁下，云端依约有僧行。” 宋晏殊《少年游》词：“风流妙舞，樱桃清唱，依约驻行云。” 明文徵明《庚辰除夕》诗：“醉墨淋灕玉雨株，澹痕依约两行书。” 胡怀琛《与仲兄夜话》诗：“隔江依约闻丝竹，往事悽辛话乱离。”

(3).大约；大概。唐元稹《和乐天示杨琼》诗：“腰身瘦小歌圆紧，依约年应十六七。” 宋苏轼《江神子》词之三：“忽闻江上弄哀筝，苦含情，遣谁听？烟敛云收，依约是湘灵。” 陈残云《山谷风烟》第十四章：“ 冯均依约早到大半个时辰，他不知道开什么会。”

(4).形容情意缠*绵。元舒逊《感皇恩》词：“谁道小窗萧索？青灯相伴我，情依约。” 明吴承恩《千秋岁》词：“芳草閒愁远，情依约，寸心刚被春拘管。”

天开

超越常规的活动, 焕发、奔放

异想天开

清晖

(1).明净的光辉、光泽。晋傅咸《赠何劭王济》诗：“双鸞游兰渚，二离扬清暉。” 南朝宋谢灵运《石壁精舍还湖中作》诗：“昏旦变气候，山水含清暉。” 明陶宗仪《南浦》词：“画图依约天开，荡清暉别有越中真趣。” 清方文《秋夜饮顾与治斋中》诗：“清暉在山川，流光及城闕。”

(2).比喻容光，面容。南朝梁沉约《齐故安陆昭王碑文》：“兰桂有芬，清暉自远。” 唐李商隐《梦令狐学士》诗：“山驛荒凉白竹扉，残灯向晓梦清暉。” 明夏完淳《六君咏·徐詹事》：“灵旗动虚无，清暉宛如昨。”

(3).山水的代称。宋陆游《老学庵笔记》卷八：“国初尚《文选》，当时文人专意此书，故草必称王孙，梅必称驛使，月必称望舒，山水必称清暉。”

真趣

真正的意趣、旨趣。南朝梁江淹《杂体诗·效殷仲文＜兴瞩＞》：“晨游任所萃，悠悠藴真趣。” 宋苏舜钦《吕公初示古诗一编因以短歌答之》：“上有致君却敌之良策，下有逍遥傲世之真趣。” 清史震林《西青散记》卷二：“ 霞村诗，意境幽恬，善发真趣。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。