“谁能摆脱热官与铜臭，肯学花底真閒人”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

谁能摆脱热官与铜臭，肯学花底真閒人

释义

名句出处

出自宋代张镃的《千叶黄梅歌呈王梦得张以道》

全文：
笛声吹起南湖水，散作奇葩江园里。
被春收入玉照堂，不逐余芒弄红紫。
一春开霁能几时，江梅正多人来稀。
光风屈指已过半，赖有缃蕊森高枝。
今朝拄杖偏宜到，暖碧红烟染林草。
悠然试就花下行，便有疎英点乌帽。
细看宝靥轻金涂，密网粲缀万斛珠。
一香举处众香发，幻巧更吐冰霜须。
叵罗盛酒如春沼，不待东风自开了。
呼童撼作晴雪飞，雪飞争似花飞好。
上都赏玩争出城，日高三丈车马尘。
谁能摆脱热官与铜臭，肯学花底真閒人。
时平空山老壮士，不得灭秦报君死。
鸡鸣抚剑起相叹，梦领全师渡河水。
吾曹耻作儿女愁，何如且插花满头。
一盏一盏复一盏，坐到落梅无始休。
无梅有月尤堪饮，醉卧苍苔石为枕。
醒来明月别寻花，桃岸翻霞杏堆锦。

参考注释

摆脱

(1)

(2) 冲破束缚和障碍而获得自由

摆脱家庭的束缚

(3) 采取不同的路线;离开

摆脱了旧的传统

(4) 终止关系、联系、协议或协定

摆脱传统

热官

权势显赫的官吏。《北齐书·王晞传》：“我少年以来，閲要人多矣，充詘少时，鲜不败绩……非不爱作热官，但思之烂熟耳。” 宋陆游《感遇》诗：“仕宦五十年，终不慕热官。” 清周亮工《己亥元旦试笔和林戒庵》：“尘土偏侵羈客面，热官不妒冷人才。”

铜臭

铜制品上的一种气味,铜钱上的臭味,讽刺只看重金钱,不重人情的人

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。