“待促归禁近，邦人指点，作甘棠比”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

待促归禁近，邦人指点，作甘棠比

释义

名句出处

出自宋代杨无咎的《水龙吟》

全文：
当年谁种官梅，自开自落清无比。
一朝惊见，危亭岑立，繁华丛里。
知是贤侯，有难兄弟，素书时寄。
纵舞携如意，吟搔短发，无从诉、心中喜。
却对斜枝冷蕊。
似於人、不胜风味。
冰姿斜映，朱唇浅破，欣然会意。
青子垂垂，翠阴密密，尤堪频憩。
待促归禁近，邦人指点，作甘棠比。

名句书法欣赏

杨无咎待促归禁近，邦人指点，作甘棠比书法作品欣赏
待促归禁近，邦人指点，作甘棠比书法作品

参考注释

禁近

禁中帝王身边。多指翰林院或官署在宫中的文学近侍之臣。唐元稹《令狐楚衡州刺史制》：“早以文艺，得践班资；宪宗念才，擢居禁近。”《新唐书·张嘉贞传》：“臣草茅之人，未覩朝廷仪，陛下过听，引对禁近。” 宋蔡絛《铁围山丛谈》卷六：“士大夫始尽向之，朝班、禁近咸更相指目。”《明史·费宏传》：“父子兄弟并列禁近。”

邦人

(1).国人；百姓。《书·金縢》：“二公命邦人，凡大木所偃，尽起而筑之。”按，《史记·鲁世家》作“国人”。宋沉辽《和颖叔西园春宴》：“太守乐邦人，纵观迨时豊。” 清方文《东湖行》：“郡县有司既草草，邦人好事者亦少。”

(2).诸侯。《诗·小雅·沔水》：“嗟我兄弟，邦人诸友。” 毛传：“邦人诸友，谓诸侯也。”

(3).乡里之人；同乡。《韩诗外传》卷十：“臣麦丘之邦人。” 宋梅尧臣《南阳谢紫微挽词》之三：“里社当存祀，邦人定立碑。” 明高启《死亭湾》诗：“邸吏惊赤綬，邦人候朱轮。” 清吴廷华《沉孝子行》：“我友哭子几丧明，邦人请旌留孝名。”

指点

指示;点明

舟人指点。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》

指点两峰。——《徐霞客游记·游黄山记》

甘棠

(1).木名。即棠梨。《诗·召南·甘棠》：“蔽芾甘棠，勿翦勿伐，召伯所茇。” 陆玑疏：“甘棠，今棠梨，一名杜梨。” 宋张孝祥《青玉案·饯别刘恭父》词：“甘棠庭院，芰荷香渚，尽是相思处。”

(2).《史记·燕召公世家》：“ 周武王之灭紂，封召公於北燕 …… 召公巡行乡邑，有棠树，决狱政事其下，自侯伯至庶人各得其所，无失职者。召公卒，而民人思召公之政，怀棠树不敢伐，哥咏之，作《甘棠》之诗。”后遂以“甘棠”称颂循吏的美政和遗爱。汉王褒《四子讲德论》：“非有圣智之君，恶有甘棠之臣？”《隶释·汉赵相雍劝阙碑》：“至赵国府君，在官五载，莅政清平，有甘棠之化。” 元武汉臣《玉壶春》楔子：“三年为吏在钱塘，近奉徵书入建章。自省循良无实政，终慙父老説甘棠。” 明王玉峰《焚香记·赴任》：“乘遭遇，甘棠定拟政声驰。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。