“莫怪新来白发，恐是当年柱下，道德五千言”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

莫怪新来白发，恐是当年柱下，道德五千言

释义

名句出处

出自宋代辛弃疾的《水调歌头（和德和上南涧韵）》

全文：
上界足官府，公是地行仙。
青毡剑履旧物，玉立侍天颜。
莫怪新来白发，恐是当年柱下，道德五千言。
南涧旧活计，猿鹤且相安。
歌秦缶，宝康瓠，世皆然。
不知清庙钟磬，零落有谁编。
堪笑行藏用舍，试问山林钟鼎，底事有亏全。
再拜荷公赐，双鹤一千年。

名句书法欣赏

辛弃疾莫怪新来白发，恐是当年柱下，道德五千言书法作品欣赏
莫怪新来白发，恐是当年柱下，道德五千言书法作品

参考注释

新来

(1).新近前来；初到。《左传·襄公四年》：“ 魏絳曰：‘诸侯新服，陈新来和，将观於我。’”《儿女英雄传》第十八回：“是新来的那位顾师爷一个人儿在屋里弹琵琶呢。” 茅盾《子夜》十五：“ 蔡真说着就跳了起来，坐在那新来的男子克佐甫的旁边。”

(2).近来。宋李清照《凤凰台上忆吹*箫》词：“新来瘦，非干病酒，不是悲秋。” 元无名氏《千里独行》第二折：“你道是新来加你做寿亭侯。” 清吴伟业《仿唐人＜本事诗＞》之四：“新来夫婿奏兼官，下直更衣礼数宽。”

白发

白头发

白发谁家翁媪。——辛弃疾《清平乐》

当年

在事情发生的同一年

这个新建的厂子当年就收回了投资

柱下

(1).相传老子曾为周柱下史，后以“柱下”为老子或老子《道德经》的代称。《后汉书·王充王符等传论》：“贵清静者，以席上为腐议；束名实者，以柱下为诞辞。” 李贤注：“柱下，老子也。” 南朝梁刘勰《文心雕龙·时序》：“诗必柱下之旨归，赋乃漆园之义疏。” 宋辛弃疾《水调歌头》词：“莫怪新来白髮，恐是当年柱下，《道德》五千言。” 清龚自珍《邵子显校刊＜娄东杂著＞序》：“此事成，可以傲嬴刘，媲柱下，储以俟后圣。”

(2). 周秦置柱下史，后因以为御史的代称。《汉书·张苍传》：“﹝ 张苍 ﹞ 秦时为御史，主柱下方书。” 颜师古注：“柱下，居殿柱之下，若今侍立御史矣。” 唐独孤及《张侍御写真图赞》：“执法柱下，分形画工。” 明夏完淳《招魂》：“先生在柱下三年，从初服者六年。” 清钱谦益《左汇序》：“侍御起家为刑官，今方执法柱下。”参见“ 柱下史 ”。

(3).借指藏书之所。清魏源《默觚下·治篇九》：“瞽宗、辟雍、泮宫、柱下，固册府礼乐之渊渚，师友讲习之林囿也。”

道德

(1) 社会意识形态之一,是人们共同生活及其行为的准则和规范

道德之归也有日矣。——唐· 韩愈《朱文公校昌黎先生集》

作为校长,他要求在学校里保持高的道德标准和礼貌规矩

(2) 合乎道德的

五千言

《史记·老子韩非列传》：“ 老子迺著书上下篇，言道德之意五千餘言而去，莫知所终。”后以“五千言”为老子《道德经》的代称。唐白居易《养拙》诗：“迢遥无所为，时窥五千言。” 宋姜夔《永遇乐·次韵辛克清先生》词：“五千言，老来受用，肯教造物儿戏。” 鲁迅《集外集·＜奔流＞编校后记》：“ 老聃作五千言，释迦有恒河沙数说，也还是东洋人中的‘好事之徒’也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。