“种瓜或作东门游，赏菊或向东篱哦”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

种瓜或作东门游，赏菊或向东篱哦

释义

名句出处

出自元代李昱的《东轩歌四十八句为伯弘昆仲赋》

全文：
酌君东轩酒，赠君东轩歌。
君家之轩甚疏豁，分明结构依岩阿。
上有魁山之峥嵘，下有堰水百折之流波。
山盘水绕路不尽，地幽往往闻鸣珂。
轩中有人冠峨峨，怡怡之集何委蛇。
秋天鸿雁序偏肃，春日棣花阴更多。
正当日出东方时，阳乌飞上扶桑柯。
层轩面面皆阳和，六龙衔耀青天过。
伯氏仲氏吹埙篪，叔也季也能同科。
况君有母寿而康，两鬓不着秋霜皤。
友于奉觞更上寿，绿酒微觉朱颜酡。
临轩手把东皇衣，愿求龄永福且那。
谷风东来射花柳，海月东出穿松萝。
东里先生尝叩门，鸣玉曳组肩相摩。
或工苦语似东野，或骋豪句如东坡。
种瓜或作东门游，赏菊或向东篱哦。
西山朝来恰对我，拄笏云气相嘘呵。
村南村北亦有邻，或荷农笠被渔蓑。
此轩实为东道主，剩有人物如星罗。
嘤嘤黄鸟鸣高枝，娟娟白鹭浮盘涡。
归鸦或栖雪后桧，游鱼或触风前荷。
有童惯养尸乡鸡，有客共玩山阴鹅。
草阁道人投东来，开轩延饮黑日閒婆娑。
琅玕锦绣不足报，但寄诗笔悬长河。

参考注释

种瓜

(1).栽植瓜果。《三国志·吴志·步骘传》：“与广陵卫旌同年相善，俱以种瓜自给。” 清王韬《瓮牖馀谈·记钱江事》：“思量尘土染京华，何似青山学种瓜。”

(2).古时幻术之一种。北齐颜之推《颜氏家训·归心》：“世有祝师及诸幻术，犹能履火蹈刃，种瓜移井，倐忽之间，十变五化。” 王利器集解引刘盼遂曰：“《御览》卷九百七十八引《搜神记》曰：‘ 吴时有徐光，常行幻术。於市里从人乞瓜，其主弗与。便从索瓣，种之。俄而瓜蔓延生花实，乃取食之，因赐观者。及视所賷，皆亡耗矣。’ 黄门种瓜之説，殆用此事。”《旧唐书·音乐志二》：“ 后魏、北齐，亦有鱼龙辟邪……种瓜拔井之戏。”

作东

做东道主

东篱

(1). 晋陶潜《饮酒》诗之五：“採菊东篱下，悠然见南山。”后因以指种菊之处；菊圃。唐杨炯《庭菊赋》：“凭南轩以长啸，坐东篱而盈把。” 宋柳永《玉蝴蝶·重阳》词：“西风吹帽，东篱携酒，共结欢游。” 明冯惟敏《南吕一枝花·送贾封君约庵来游上谷南还》套曲：“恰东篱劝插黄花，又南浦催斟緑酒。” 清蒲松龄《聊斋志异·黄英》：“僕以君风流高士，当能安贫；今作是论，则以东篱为市井，有辱黄花矣。”

(2).园圃名。宋陆游《东篱记》：“ 放翁告归之三年，闢舍东茀地，南北七十五尺，东西或十有八尺而赢，或十有三尺而缩。插竹为篱，如其地之数……名之曰‘东篱’。” 宋陆游《读吕舍人诗追次其韵》：“言归镜湖上，日日醉东篱。”自注：“ 东篱，予小圃名。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。