“紫绶金章已高阁，青鞋布袜是安车”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

紫绶金章已高阁，青鞋布袜是安车

释义

名句出处

出自宋代方回的《次韵张仲实见赠》

全文：
久縻官务费爬梳，一旦投閒得自如。
紫绶金章已高阁，青鞋布袜是安车。
漫郎心事诗能说，散圣禅流发未除。
物我重轻中了了，可能秤象待苍舒。

名句书法欣赏

方回紫绶金章已高阁，青鞋布袜是安车书法作品欣赏
紫绶金章已高阁，青鞋布袜是安车书法作品

参考注释

紫绶金章

紫色印绶和金印，古丞相所用。借指贵官。明陆采《明珠记·访侠》：“正是不贪紫綬金章贵，留得苍颜白髮身。” 明陈汝元《金莲记·湖赏》：“紫綬金章，錮蔽了白马青莲旧路，谁悟？”

高阁

(1) 高度较大的阁楼

(2) 用以贮藏存放书、物的高架子(束之高阁)

青鞋布袜

借指隐士或平民生活。唐杜甫《奉先刘少府新画山水障歌》：“ 若耶溪，云门寺，吾独胡为在泥滓，青鞋布袜从此始。” 仇兆鳌注：“此见画而思託身世外。” 元洪希文《春晴》诗：“花柳村村自生意，青鞋布袜逐春风。”

安车

古代可以坐乘的小车。古车立乘，此为坐乘，故称安车。供年老的高级官员及贵妇人乘用。高官告老还乡或徵召有重望的人，往往赐乘安车。安车多用一马，礼尊者则用四马。《周礼·春官·巾车》：“安车，彫面鷖总，皆有容盖。” 郑玄注：“安车，坐乘车。凡妇人车皆坐乘。”《汉书·张禹传》：“为相六岁，鸿嘉元年，以老病乞骸骨，上加优再三乃听许。赐安车駟马，黄金百斤，罢就第。” 晋皇甫谧《高士传·韩康》：“ 桓帝时，乃备元纁安车以聘之。使者奉詔造康，康不得已，乃佯许诺，辞安车，自乘柴车冒晨先发。” 宋司马光《王侍郎挽辞》诗之二：“清朝解鸣玉，旧里挂安车。” 明无名氏《运甓记·帅阃宾贤》：“安车远聘，筐篚将诚，玉帛为媒。” 清黄遵宪《和锺西耘感怀》：“鸞声阁道碾安车，元老相从话踦閭。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。