“磅礴跨岷峨，巍蟠限蛮貊”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

磅礴跨岷峨，巍蟠限蛮貊

释义

名句出处

出自唐代岑参的《入剑门作，寄杜、杨二郎中，时二公并为杜元帅判官》

全文：
不知造化初，此山谁开坼。
双崖倚天立，万仞从地劈。
云飞不到顶，鸟去难过壁。
速驾畏岩倾，单行愁路窄。
平明地仍黑，停午日暂赤。
凛凛三伏寒，巉巉五丁迹。
与时忽开闭，作固或顺逆。
磅礴跨岷峨，巍蟠限蛮貊。
星当觜参分，地处西南僻。
陡觉烟景殊，杳将华夏隔。
刘氏昔颠覆，公孙曾败绩。
始知德不修，恃此险何益。
相公总师旅，远近罢金革。
杜母来何迟，蜀人应更惜。
暂回丹青虑，少用开济策。
二友华省郎，俱为幕中客。
良筹佐戎律，精理皆硕画。
高文出诗骚，奥学穷讨赜。
圣朝无外户，寰宇被德泽。
四海今一家，徒然剑门石。

参考注释

磅礴

(1) 广大无边的

乌蒙磅礴走泥丸。——毛泽*东《长征》

(2) 充满于…的

之人也,之德也,将磅礴万物以为一世蕲乎乱。——《庄子》

岷峨

(1). 岷山和峨眉山的并称。南朝梁江淹《建平王让右将军荆州刺史表》：“水交沅澧，山通岷峨，襟带百县，縈抱七州。”《周书·静帝纪》：“虽復岷峨投袂，翻成陵夺之威；漳滏勤王，无救宗周之殞。”

(2).特指峨眉山。以其在岷山之南，故称。唐卢纶《送张郎中还蜀歌》：“廻首岷峨半天黑，传觴接膝何由得。” 宋苏轼《满庭芳》词：“归去来兮，吾归何处，万里家在岷峨。” 清姚鼐《左仲郛浮渡诗序》：“然后登岷峨，揽西极，浮江而下。”一说岷为青城山；峨为峨眉山。

巍蟠

高大而盘曲。唐岑参《入剑门作寄杜杨二郎中》诗：“磅礴跨岷峨，巍蟠限蛮貊。”

蛮貊

亦作“ 蛮貉 ”。亦作“ 蛮貃 ”。古代称南方和北方落后部族。亦泛指四方落后部族。《书·武成》：“华夏蛮貊，罔不率俾。” 汉桓宽《盐铁论·通有》：“求蛮貉之物以眩中国，徙卭筰之货致之东海。” 唐岑参《陪狄员外早秋登府西楼因呈院中诸公》诗：“威声振蛮貊，惠化钟华阳。” 清俞樾《茶香室丛钞·包顺》：“按包公在当日已名动蛮貊如此。”原注：“指西羌于龙呵归汉，慕包拯名，乞姓包事。” 罗正纬《滦州革命纪实初稿》：“蛮貃无知，没我恩德，虏运将絶，腥羶秽朝。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。