“摽梅诗有赠，羔雁礼将行”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

摽梅诗有赠，羔雁礼将行

释义

名句出处

出自唐代孟浩然的《送桓子之郢成礼》

全文：
闻君驰彩骑，躞蹀指南荆。
为结潘杨好，言过鄢郢城。
摽梅诗有赠，羔雁礼将行。
今夜神仙女，应来感梦情。

名句书法欣赏

孟浩然摽梅诗有赠，羔雁礼将行书法作品欣赏
摽梅诗有赠，羔雁礼将行书法作品

参考注释

摽梅

《诗·召南·摽有梅》：“摽有梅，其实七兮；求我庶士，迨其吉兮。”有，助词。摽梅，谓梅子成熟而落下。后以“摽梅”比喻女子已到结婚年龄。《南齐书·海陵王纪》：“督劝婚嫁，宜严更申明，必使禽币以时，摽梅息怨。” 唐郑世翼《看新婚》诗：“初笄梦桃李，新妆应摽梅。” 清纪昀《阅微草堂笔记·姑妄听之二》：“见尘壁仿佛有字迹，拂拭諦视，乃细楷书二絶句……不知是谁家娇女，寄感摽梅。”

羔雁

亦作“ 羔鴈 ”。1.小羊和雁。古代用为卿、大夫的贽礼。《周礼·春官·大宗伯》：“卿执羔，大夫执雁。” 郑玄注：“羔，小羊，取其羣而不失其类。雁，取其候时而行。” 汉班固《白*虎通·文质》：“卿大夫贄，古以麑鹿，今以羔雁。”

(2).用作征召、婚聘、晋谒的礼物。《后汉书·陈纪传》：“父子并著高名，时号三君。每宰府辟召，常同时旌命，羔鴈成群。” 晋傅玄《艳歌行有女篇》：“媒氏陈素帛，羔雁鸣前堂。” 唐杨炯《杜袁州墓志》：“ 太丘之门，执其羔雁。” 清龚自珍《与人笺》：“然犹有可言者，曰致其羔雁，而甲乙其时艺，则亦举业之师也。”

礼将

重礼仪之将领。《六韬·励军》：“ 太公曰：‘将冬不服裘，夏不操扇，雨不张盖，名曰礼将。’” 三国蜀诸葛亮《将苑·将材》：“贵而不骄，胜而不恃，贤而能下，刚而能忍，此之谓礼将。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。