“八蛮治险阻，千骑蹋繁霜”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

八蛮治险阻，千骑蹋繁霜

释义

名句出处

出自唐代陈羽的《送戴端公赴容州》

全文：
分命诸侯重，葳蕤绣服香。
八蛮治险阻，千骑蹋繁霜。
山断旌旗出，天晴剑珮光。
还将小戴礼，远出化南方。

名句书法欣赏

陈羽八蛮治险阻，千骑蹋繁霜书法作品欣赏
八蛮治险阻，千骑蹋繁霜书法作品

参考注释

八蛮

古谓南方的八蛮国。《周礼·夏官·职方》：“辨其邦国、都、鄙、四夷、八蛮、七闽、九貉、五戎、六狄之人民。”《礼记·王制》“南方曰蛮” 孔颖达疏引《尔雅》汉李巡注云：“一曰天竺，二曰咳首，三曰僬侥，四曰跛踵，五曰穿胸，六曰儋耳，七曰狗軹，八曰旁春。”后以泛指外族。唐王维《故右豹韬卫长史任君神道碑》：“授鉞以董八蛮，可传首於魏闕。” 宋苏轼《司马温公神道碑》：“中国知之可也，九夷八蛮，何自知之？”

险阻

道路险恶难行,不易通过

这一段山路真是险阻难行

千骑

(1).形容人马很多。一人一马称为一骑。南朝梁简文帝《採菊篇》诗：“东方千骑从驪驹，更不下山逢故夫。” 宋王安石《西帅》诗：“一丸岂虑封函谷，千骑无由饮渭桥。” 清嬴宗季女《六月霜·蓉谪》：“儘自詡东方千骑，夫壻与人殊。”

(2). 唐武官名。《新唐书·兵志》：“及贞观初，太宗择善射者百人，为二番於北门长上，曰百骑，以从田猎…… 武后改百骑曰千骑，睿宗又改千骑曰万骑。”参阅《通典·职官十》。

繁霜

(1).浓霜。《诗·小雅·正月》：“正月繁霜，我心忧伤。” 汉张衡《定情歌》：“大火流兮草虫鸣，繁霜降兮草木零。” 唐戴叔伦《关山月》诗：“一雁过连营，繁霜覆古城。” 鲁迅《野草·秋夜》：“他的口角上现出微笑，似乎自以为大有深意，而将繁霜洒在我的园里的野花草上。”

(2).比喻白色。唐杜甫《登高》诗：“艰难苦恨繁霜鬢，潦倒新停浊酒杯。” 唐戴叔伦《赠康老人洽》诗：“繁霜入鬢何足论，旧国连天不知处。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。