“纵教颜色明年在，前度刘郎肯再来”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

纵教颜色明年在，前度刘郎肯再来

释义

名句出处

出自宋代张伯玉的《题新定郡斋寄孝叔二首右赏春亭》

全文：
花意知君改外台，乱红飞尽见苍苔。
纵教颜色明年在，前度刘郎肯再来。

名句书法欣赏

张伯玉纵教颜色明年在，前度刘郎肯再来书法作品欣赏
纵教颜色明年在，前度刘郎肯再来书法作品

参考注释

颜色

(1) 色彩。光的各种现象(例如红色、棕色、桃红色、灰色、绿色、蓝色和白色等),或使人们得以区分在大小、形状或结构等方面完全相同的物体的视觉或知觉现象

(2) 指显示给人看的利害的脸色

颜色不少变。——明· 张溥《五人墓碑记》

(3) 指颜料或染料

(4) 为颜料所染成的色彩或色泽

他的衣服上满都是那种颜色的染料

(5) 女子的姿色

回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。——唐· 白居易《长恨歌》

明年

今年的下一年

越明年。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

明年复攻赵。——《史记·廉颇蔺相如列传》

明年陵降。——《汉书·李广苏建传》

前度刘郎

相传东汉永平年间，刘晨、阮肇在天台桃源洞遇仙，还乡后，又重到天台。后因称去而重来者为“前度刘郎”。唐刘禹锡《再游玄都观》诗：“种桃道士归何处，前度刘郎今又来。” 宋辛弃疾《贺新郎》词：“前度刘郎今重到，问玄都、千树花存否？” 元张翥《满江红·钱舜举桃花折枝》词：“前度刘郎，重来访、玄都燕麦。” 温见《香江席上示雪兄》诗：“故乡心事他乡梦，前度刘郎泪黯然。”

再来

(1).再一次来。《史记·淮阴侯列传》：“时者难得而易失也。时乎时，不再来。” 明无名氏《鸣凤记·灯前修本》：“此去好凭三寸舌，再来不值半文钱。” 郭沫若《喀尔美萝姑娘》：“一切都是一年前见她时的光景，而她的窗下不放着糖匣，我是成了再来的丁令威了。”

(2).谓连续的动作或事。如：再来一盘棋。再来一碗汤。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。