“故人亭前合江处，暮夜樯竿矗沙尾”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

故人亭前合江处，暮夜樯竿矗沙尾

释义

名句出处

出自宋代范成大的《湘口夜泊，南去零陵十里矣。营水来自营道，》

全文：
我从清湘发源来，直送湘流入营水。
故人亭前合江处，暮夜樯竿矗沙尾。
却从湘口望湘南，城郭山川恍难纪。
万壑千岩诗不偏，惟有苍苔痕屐齿。
三年瘴雾亦奇绝，浮世登临如此几？湖南山色夹江来，无复瑶篸插天起。
坡陀狠石蹲清涨，澹荡光风浮白芷。
骚人魂散若为招，伤心极目春千里。
我亦江南转蓬客，白鸟愁烟思故垒。
远游虽好不如归，一声鶗鴃花如洗。

名句书法欣赏

范成大故人亭前合江处，暮夜樯竿矗沙尾书法作品欣赏
故人亭前合江处，暮夜樯竿矗沙尾书法作品

参考注释

故人

(1) 旧交,老朋友

足下待故人如此,便告退。——《三国演义》

(2) 古称前妻或前夫

怅然遥相望,知是故人(指前夫)来。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(3) 又

新人从门入,故人(指前妻)从阁去。

(4) 已死的人

昔年在南昌蒙尊公骨肉之谊,今不想已作故人。——《儒林外史》

(5) 对门生故吏既亲切又客气的谦称

震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后汉书·杨震传》

暮夜

(1).夜。《晏子春秋·谏下二二》：“每有风雨，暮夜求必存，吾是以知其爱也。” 汉刘向《新序·杂事》：“於是梁亭乃每暮夜窃灌楚亭之瓜。”《宋史·王全斌传》：“ 蜀人依江列阵以待，彦进遣张万友等夺其桥。会暮夜，蜀人退保大漫天砦。”

(2).比喻暗中。明沉德符《野获编·词林·交际》：“以一纱二扇謁之，严欣然款接，受扇而却纱……盖严虽黷货，自是暮夜所入，其寻常交际，想当时皆然，不以为异也。”

樯竿

船桅杆。唐刘禹锡《淮阴行》：“好日起檣竿，乌飞惊五两。” 宋陆游《入蜀记》卷五：“倒檣竿，立艣牀。盖上峡惟用艣及百丈，不復张帆矣。”

沙尾

滩尾，沙滩的边缘。唐杜甫《春水》诗：“三月桃花浪，江流復旧痕。朝来没沙尾，碧色动柴门。” 唐李端《荆门歌送从兄赴夔州》：“沙尾长檣发渐稀，竹竿草屩涉流归。” 宋范成大《九月三日宿胥口始闻雁》诗：“扁舟费年华，短缆繫沙尾。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。