“山债会一偿，相期在晚岁”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

山债会一偿，相期在晚岁

释义

名句出处

出自宋代五迈的《题元山蔡行可对青亭》

全文：
终日在山中，小见山可爱。
欲识爱山趣，须在山之外。
南山不古今，悠然与意会。
西山无朝暮，佳致固长在。
蔡君金玉人，结亭避阛闠。
面面苍璧屏，坐卧与青对。
晚曦射紫翠。
宿雨濯蓝黛。
能消几两屐，不赏此宁概。
芙蓉为群裳，兰茝为君佩。
今非避世时，乃学陶谢辈。
诸公富唱酬，拔戟各成队。
我出一转语，功成身始退。
君为端明胄，忠教后必大。
山灵纵有盟，一出合破戒。
苍生正有求，富贵不渠贷。
山债会一偿，相期在晚岁。

名句书法欣赏

五迈山债会一偿，相期在晚岁书法作品欣赏
山债会一偿，相期在晚岁书法作品

参考注释

相期

期待；相约。唐李白《赠郭季鹰》诗：“一击九千仞，相期凌紫氛。” 宋王安石《送孙立之赴广西》诗：“相期鼻目倾肝胆，谁伴溪山避网罗。” 清侯方域《太平仁义之效论》：“人臣之进説於其君者，有以王者之治相期者矣，有以霸者之治相期者矣。” 郭沫若《井冈山巡礼·登郁孤台》诗注：“ 赣江一带绿化颇佳，相期十年，可以战胜洪水。”

晚岁

(1).晚年。唐杜甫《羌村》诗之二：“晚岁迫偷生，还家少欢趣。” 宋叶适《高令人墓志铭》：“晚岁，三子始育，始有宅居。” 清沉钦圻《赠徐元叹》诗：“晚岁依空门，菴名落木归本根。”

(2).岁暮。隋孙万寿《远戍江南寄京邑亲友》诗：“晚岁出函关，方春度京口。”

(3).谓欠收。喻不得志。《文选·曹植＜赠徐干＞诗》：“良田无晚岁，膏泽多丰年。” 李善注：“无晚岁、多丰年，喻必荣也。”《北史·杨侃传》：“亲朋劝其出仕，侃曰：‘苟有良田，何忧晚岁？但恨无才具耳。’”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。