“江城今夜客，惨淡飞云汀”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

江城今夜客，惨淡飞云汀

释义

名句出处

出自宋代文天祥的《汀州第六十五》

全文：
雷霆走业锐，斧钺下青冥。
江城今夜客，惨淡飞云汀。

文天祥江城今夜客，惨淡飞云汀书法作品欣赏
江城今夜客，惨淡飞云汀书法作品

临江之城市、城郭。唐崔湜《襄阳早秋寄岑侍郎》诗：“江城秋气早，旭旦坐南闈。” 元黄庚《西州即事》诗：“一雨洗空碧，江城独倚楼。” 明王錂《春芜记·候约》：“只听得江城吹角，疎鐘下翠微。” 清黄景仁《舟中再迭前韵》：“江城雁带边声苦，泽国秋蒸海气腥。”

(1).夜晚来访的客人。指阿谀逢迎之人。隋卢思道《劳生论》：“向之求官买职，晚謁晨趋，刺促望尘之旧游，伊优上堂之夜客……结侣弃廉公之第，擕手哭圣卿之门。”

(2). 唐李涉有诗名，曾过九江，至皖口，遇盗。其豪首请涉题诗。涉作诗：“春雨萧萧江上村，緑林豪客夜知闻。他时不用相迴避，世上如今半是君。”事见《唐诗纪事》卷四六、元辛文房《唐才子传·李涉》。《全唐诗》录此诗，题作《井栏砂宿遇夜客》。后来因以夜客为盗贼的代称。

(1) 光线暗淡

愁云惨淡万里凝。——唐· 岑参《白雪歌送武判官归京》

惨淡的月光,照射着雪地上的血迹

(2) 艰苦地;苦费心力地

惨淡经营

(3) 悲惨凄凉

惨淡人生

谓云气弥漫着的小洲。唐杜甫《奉酬薛十二丈判官见赠》诗：“羽毛浄白雪，惨澹飞云汀。” 唐白居易《菩提寺上方晚望香山寺寄舒员外》诗：“石阁僧上来，云汀雁飞下。” 明张以宁《峨眉亭》诗：“秋色淮上来，苍然满云汀。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。