“流金为汤戒，洚水为尧儆”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

流金为汤戒，洚水为尧儆

释义

名句出处

出自宋代五迈的《甲戌九月日有食之纪异三十韵》

全文：
甲戌九月秋，朔旦风灾眚。
孛彗犯太阳，凄凄如月冷。
方其如亏时，宛然虫食皿。
食之至於既，当空悬殊黑饼。
仿佛存圈子，中陷犹枯井。
云间星书见，草木森弄影。
天地寂无声，疑似非人境。
问之道旁翁，欲语喉先哽。
翁今九十余，眼未见此景。
爰有虮虱臣，拜跪泪沾领。
天高听则卑，宜鉴愚臣请。
日者阳之宗，千古光常炳。
此日何不臧，臣心忧耿耿。
或者得天君，先事示之警。
流金为汤戒，洚水为尧儆。
虽重一时忧，何伤天历永，吾君今尧汤，四海元元幸。
公道大开明，朝列肃而整。
祗恐万一间，左右容憸悻。
方秋阴用事，阳微阴渐逞。
不去谗慝根，惧作忠良罕。
天乃出怪异，意欲悟观省。
吾国必有人，伏蒲输骨鲠。
吾君必开纳，小心知畏谨。
阳政必日修，阴邪必痛屏。
天其终仁爱，悔过在俄顷。
大叫天上人，齐唤金乌醒。

参考注释

流金

(1).谓高温熔化金属。多形容气候酷热。晋陆机《演连珠》之四九：“臣闻理之所开，力所常达；数之所塞，威有必穷。是以烈火流金，不能焚景，沉寒凝海，不能结风。” 唐刘言史《广州王园寺伏日即事寄北中亲友》诗：“且困流金炽，难成独酌謡。” 明宋濂《郑仲涵墓志铭》：“当夏五六月，赤日流金，道多病暍者。”

(2).沙金。晋潘岳《萤火赋》：“若流金之在沙，载飞载止。”

(3).涂饰泥金。南朝梁陶弘景《冥通记》卷三：“一个姓周，著玄华冠，服緑毛帔丹霄飞裳，佩流金铃。” 元张可久《湘妃怨·武夷山中》曲：“落花流水出桃源，暖翠晴云满药田，流金古像开香殿，步虚声未远。”《红楼梦》第五三回：“ 尤氏上房，地下铺满红毡，当地放着象鼻三足泥鰍流金珐瑯大火盆。”

洚水

洪水。《孟子·滕文公下》：“《书》曰：‘洚水警余。’洚水者，洪水也。” 宋王安石《送裴如晦宰吴江》诗：“三江断其二，洚水何由寧。” 明刘元卿《贤奕编·警喻》：“夫天下固无絶流之水，然覩洚水之横流而警予者，古圣人不容已。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。