“虽有古殿存，世尊亦尘埃”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

虽有古殿存，世尊亦尘埃

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《山寺（得开字，章留后同游）》

全文：
野寺根石壁，诸龛遍崔嵬。
前佛不复辨，百身一莓苔。
虽有古殿存，世尊亦尘埃。
如闻龙象泣，足令信者哀。
使君骑紫马，捧拥从西来。
树羽静千里，临江久裴回。
山僧衣蓝缕，告诉栋梁摧。
公为顾宾徒，咄嗟檀施开。
吾知多罗树，却倚莲华台。
诸天必欢喜，鬼物无嫌猜。
以兹抚士卒，孰曰非周才。
穷子失净处，高人忧祸胎。
岁晏风破肉，荒林寒可回。
思量入道苦，自哂同婴孩。

名句书法欣赏

杜甫虽有古殿存，世尊亦尘埃书法作品欣赏
虽有古殿存，世尊亦尘埃书法作品

参考注释

有古

有远谋。《逸周书·常训》：“哀乐不淫，民知其至，而至于子孙，民乃有古，古者因民以顺民。” 孔晁注：“皆有经远之规，谓之有古。”

世尊

佛陀的尊称。《四十二章经》：“尔时世尊既成道已，作是思维。” 隋慧远《无量寿经义疏》卷上：“佛备众德，为世钦仰，故号世尊。” 章炳麟《大乘佛教缘起考》：“世尊説法不用一方之语。”

尘埃

(1) 飞扬的尘土

尘埃传播病菌

(2) ;比喻污浊的东西

爷娘妻子走相送,尘埃不见咸阳桥。—— 唐· 杜甫《兵车行》

蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢。——《史记·屈原贾生列传》

蒙世俗之尘埃。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。