“指东话西，将无作有”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

指东话西，将无作有

释义

名句出处

出自宋代释正觉的《偈颂二百零五首》

全文：
清净性空水，光明法界身。
依俙辨白处，便是诞生人。
不洗体，不洗尘，妙触宣明悟水因。
借问当年向去事，如何今日却来亲。
二千年前此时候，指天指地师子吼。
云门居乱思太平，打杀不妨将餧狗。
指东话西，将无作有。
恶水泼君君莫嗔，而今看你如何受。

名句书法欣赏

释正觉指东话西，将无作有书法作品欣赏
指东话西，将无作有书法作品

参考注释

指东话西

犹言东拉西扯。谓说话文不对题或空言不实。明徐渭《渔阳三弄》：“狂生，我教你打鼓，你怎么指东话西，将人比畜。”《醒世恒言·大树坡义虎送亲》：“ 张稍指东话西，只望单氏倦而思返，岂知他定要见丈夫的骨血，方才指实。” 清李渔《慎鸾交·私行》：“今日差人相説，华老爷要接小女，老身不信，恐怕又是指东话西，故此亲送上门，要讨个下落。”《官场现形记》第七回：“ 三荷包再问问他，他便指东话西，一味支吾。”亦作“ 指东説西 ”。《儿女英雄传》第二五回：“又和他皮鬆肉紧的谈了一会子道学，又指东説西的打了会子闷葫芦。”

将无作有

把没有的事情当作有。元康进之《李逵负荆》第一折：“不要你将无来作有，则要你依前来依后。”亦作“ 将无做有 ”。熊龙峰《张生彩鸾灯传》：“常时节将无做有，几回价送暖偷寒。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。