“房栊十月寒初重，风雨三更酒半醒”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

房栊十月寒初重，风雨三更酒半醒

释义

名句出处

出自宋代陆游的《独夜》

全文：
独夜迢迢掩素屏，病怀羁思共伶竮。
房栊十月寒初重，风雨三更酒半醒。
繁杵有声时断续，残缸无焰尚青荧。
怳然唤起西征梦，身卧金牛古驿亭。

名句书法欣赏

陆游房栊十月寒初重，风雨三更酒半醒书法作品欣赏
房栊十月寒初重，风雨三更酒半醒书法作品

参考注释

房栊

亦作“ 房笼 ”。1.窗棂。《汉书·外戚传下·孝成班倢伃》：“广室阴兮帷幄暗，房櫳虚兮风泠泠。” 颜师古注：“櫳，疏槛也。” 北魏贾思勰《齐民要术·园篱》：“数年成长，共相蹙迫，交柯错叶，特似房笼。” 缪启愉校释：“笼…… 明清刻本及辑要引作‘櫳’”。黄麓森校记：“櫳、笼古通。” 南朝宋谢惠连《七月七日夜咏牛女》：“落日隐櫩楹，升月照房櫳。”

(2).泛指房屋。《文选·张协＜杂诗＞之一》：“房櫳无行跡，庭草萋以緑。” 李周翰注：“櫳亦房之通称。” 唐王维《桃源行》：“月明松下房櫳静，日出云中鷄犬喧。” 明陆采《怀香记·鞫询香情》：“房櫳深暮，侍夫人挑灯将卧，忽闻得牕外人行，我两个呵，急出去週围寻顾。” 清王韬《淞滨琐话·魏月波》：“忽见瓶花大放，其长若人，自几跃地，彳亍效人行，竟出房櫳。”

十月

格里氏历(即阳历)每年的第十个月——缩写Oct.

风雨

(1).风和雨。宋苏轼《次韵黄鲁直见赠古风》之一：“嘉穀卧风雨，稂莠登我场。”《醒世恒言·李汧公穷邸遇侠客》：“风雨萧萧夜正寒，扁舟急桨上危滩。”

(2).刮风下雨。《书·洪范》：“月之从星，则以风雨。” 晋干宝《搜神记》卷十四：“王悲思之，遣往视觅，天輒风雨，岭震云晦，往者莫至。”

(3).比喻危难和恶劣的处境。《汉书·朱博传》：“﹝ 朱博 ﹞稍迁为功曹，伉侠好交，随从士大夫，不避风雨。” 曹禺《北京人》第一幕：“事实上愫方哀怜他，沉默地庇护他，多少忧烦的事隐瞒着他，为他遮蔽大大小小无数次的风雨。”参见“ 风雨如晦 ”。

(4).比喻纷纷的议论和各种各样的传说。《文汇报》1992.2.15：“ 周余离婚，被毫不留情的新闻界大肆渲染，重笔浓墨，闹得满城风雨。”参见“ 满城风雨 ”。

三更

第三更,约在半夜十二时左右

酒半

犹酒次。指宴饮间酒至数巡的时刻。唐韩愈《新修滕王阁记》：“公（王仲舒）与监军使燕于此阁，文武宾士皆与在席，酒半，合辞言曰：‘此阁子不修且坏。前公为从事此邦，适理新之，公所为文，实书在壁。’”《宋史·陈规传》：“ 规大饗将士，酒半，问曰：‘ 兀术拥精兵且至，策将安出？’” 元戴表元《喜友堂赋》：“与客饮酒，酒半，有客离席而叹。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。