“老去聊攀莱子例，倒著斑衣戏舞”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

老去聊攀莱子例，倒著斑衣戏舞

释义

名句出处

出自宋代刘克庄的《贺新郎》

全文：
身畔无丝缕。
但从前、綀裳练帨，做他家主。
甲子一周加二纪，兔走乌飞几度。
赛孔子、如来三五。
鹤发萧萧无可截，要一杯、留客惭陶母。
门外草，欲迷路。
朗吟白雪阳春句。
待夫君、骊驹不至，鹊声还误。
老去聊攀莱子例，倒著斑衣戏舞。
记田舍、火炉头语。
肘后黄金腰下印，有高堂、未敢将身许。
且扇枕，莫倚柱。

名句书法欣赏

刘克庄老去聊攀莱子例，倒著斑衣戏舞书法作品欣赏
老去聊攀莱子例，倒著斑衣戏舞书法作品

参考注释

老去

(1).谓人渐趋衰老。唐杜甫《往在》诗：“归号故松柏，老去苦飘蓬。” 宋欧阳修《赠王介甫》诗：“老去自怜心尚在，后来谁与子争先。” 明汪循《老去》诗：“老去心还竞，春来花又新。”

(2).引申为老年；晚年。沉从文《＜沉从文选集＞题记》：“现在过去了二十多年，我和我的读者，都共同将近老去了。”

(3).死去。元房皞《思隐》诗：“情知老去无多日，且向闲中过几年。” 明李东阳《柳岸垂纶》诗：“老去祗应家在此，不须盘石更垂萝。”

莱子

(1).即老莱子。春秋时楚隐士，世传有老莱子戏綵娱亲的故事。前蜀贯休《寄王涤》诗：“唯思莱子来，衣拖五般色。” 宋刘克庄《贺新郎》词：“老去聊攀莱子例，倒著斑衣戏舞。” 清虞名《指南公·举义》：“悲温生絶裾不犹，惭莱子承欢弗久。”参见“ 莱衣 ”。

(2).即耒子。古钱币名。唐李贺《感春》诗：“榆穿莱子眼，柳断舞儿腰。” 王琦汇解引吴正子注：“‘莱子’当作‘耒子’。宋废帝景和元年，铸二銖钱，文曰‘景和’。形式转细，无轮郭、不磨凿者，谓之‘耒子’。”

斑衣

(1). 汉代虎贲骑士着的虎纹单衣。《史记·司马相如列传》“被豳文，跨野马” 裴駰集解引晋郭璞曰：“著斑衣”。司马贞索隐引文颖曰：“著斑文之衣。《舆服志》云‘虎賁骑被虎文单衣’，单衣即此斑文也。”

(2).彩衣。亦指服彩衣。《南史·张裕传》：“﹝ 张嵊 ﹞少敦孝行，年三十餘，犹斑衣受稷（张稷）杖。” 宋张元干《满庭芳》词：“满泛椒觴献寿，斑衣侍，云母分屏。” 明陈汝元《金莲记·射策》：“锦衣舞处更筹晚，更舞斑衣欢笑好，靖忠猷，佐圣朝。” 清顾炎武《与李湘北书》：“俾得归供菽水，入侍刀圭。则此一日之斑衣，即终身之结草矣。”参见“ 斑衣戏彩 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。