“若过黄陵庙，椒浆奠小君”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

若过黄陵庙，椒浆奠小君

释义

名句出处

出自宋代周弼的《送蒋云启之湘中》

全文：
出门歧路分，愿往不辞勤。
萤影侵湘月，蝉声隔楚云。
频烧霜后箨，多饭雨中蕡。
若过黄陵庙，椒浆奠小君。

名句书法欣赏

周弼若过黄陵庙，椒浆奠小君书法作品欣赏
若过黄陵庙，椒浆奠小君书法作品

参考注释

黄陵庙

(1).庙名。传说为舜二妃娥皇、女英之庙，亦称二妃庙，在湖南省湘阴县之北。北魏郦道元《水经注·湘水》：“湖水西流，逕二妃庙南，世谓之黄陵庙也。” 唐郑谷《鹧鸪》诗：“雨昏青草湖边过，花落黄陵庙里啼。” 清吴伟业《南风》诗：“ 九疑望断黄陵庙，曾共湘灵拂五絃。”

(2).庙名。即黄牛庙。《瞭望》1991年第52期：“ 唐宣宗大中九年（八五五年），黄牛庙重修扩建。大约是考虑到大禹致力于疏导江河，终于使天下黎民得享景福，重修者将原庙的主祭神改为禹王，并将庙名改为黄陵庙。”参见“ 黄牛庙 ”。

椒浆

以椒浸制的酒浆。古代多用以祭神。《楚辞·九歌·东皇太一》：“蕙肴蒸兮兰藉，奠桂酒兮椒浆。”《汉书·礼乐志》：“勺椒浆，灵已醉。” 唐王维《椒园》诗：“椒浆奠瑶席，欲下云中君。” 清朱彝尊《六聘山中吊晋处士霍原》诗：“祠墓久摧没，末由酹椒浆。”

小君

(1). 周代称诸侯之妻。《春秋·僖公二年》：“夏五月辛巳，葬我小君哀姜。”《穀梁传·庄公二十二年》：“小君非君也。其曰君何也？以其为公配，可以言小君也。” 宋赵彦卫《云麓漫钞》卷一：“ 周制诸侯曰国君，妻曰小君。”

(2).称皇后。《后汉书·皇后纪上·和熹邓皇后》：“至冬，立为皇后。辞让者三，然后即位。手书表谢，深陈德薄，不足以充小君之选。”

(3).对无亲族关系的长辈或所尊敬者之妻妾的尊称。《晋书·陶侃传》：“﹝ 张夔 ﹞妻有疾，将迎医於数百里。时正寒雪，诸纲纪皆难之。侃独曰：‘资於事父以事君。小君，犹母也，安有父母之疾而不尽心乎！’乃请行。” 宋陆游《次韵李季章参政哭其夫人》：“似闻后院思遗爱，掩泪人人説小君。” 清钮琇《觚賸·陶庵刚正》：“ 孟阳（程孟阳）出海棠小笺示黄（黄藴生），黄询唱者为谁，孟阳曰：‘宗伯（指钱谦益）如君柳夫人作也。子於帖括之暇，试点笔焉。’ 陶庵（黄藴生号）变色曰：‘忝居师席，可与小君酬和乎？’”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。