“日晚劝趣别，风长云逐开”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

日晚劝趣别，风长云逐开

释义

名句出处

出自唐代王昌龄的《留别伊阙张少府郭大都尉》

全文：
迁客就一醉，主人空金罍。
江湖青山底，欲去仍裴回。
郭侯未相识，策马伊川来。
把手相劝勉，不应老尘埃。
孟阳逢山旧，仙馆留清才。
日晚劝趣别，风长云逐开。
幸随板舆远，负谴何忧哉。
唯有仗忠信，音书报云雷。

名句书法欣赏

王昌龄日晚劝趣别，风长云逐开书法作品欣赏
日晚劝趣别，风长云逐开书法作品

参考注释

日晚

犹傍晚。《韩非子·外储说左上》：“夫婴儿相与戏也，以尘为饭，以涂为羹，以木为胾，然至日晚必归饟者，尘饭涂羹可以戏而不可食也。” 北周庾信《春赋》：“三日曲水向河津，日晚河边多解神。” 唐李白《天马歌》：“盐车上峻坂，倒行逆施畏日晚。”《水浒传》第三七回：“你那里去来？和甚人廝打？日晚了，拖枪拽棒？”

风长

风大。南朝梁元帝《香炉铭》：“火微难尽，风长易闻。” 唐王昌龄《留别伊阙张少府郭都尉》诗：“日晚劝取别，风长云逐开。” 唐辨才《设缸面酒款萧翼探得来字》诗：“夜久孤琴思，风长旅雁哀。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。