“平时赋税外，弓刀甲楯弩”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

平时赋税外，弓刀甲楯弩

释义

名句出处

出自宋代蔡襄的《送许寺丞知古田县》

全文：
大雪拥都门，子行亦良苦。
予贫乏觞豆，子车谁为祖。
少止听我言，於子不无补。
于今方用兵，连年戍羌虏。
战死动万计，募人填卒伍。
赐衣靡国帑，走粟填边庾。
平时赋税外，弓刀甲楯弩。
干名应急须，筋皮角毛羽。
前年科巩革，农牛半斤斧。
杀之先冒禁，不杀即鞭楚。
江南供鵰翎，是物不栖渚。
十倍买所无，赢利资商贾。
编纸作战{钅函}，纫联驱归安。
输来不适用，空屋窠虫鼠。
此类如蝟毛，更仆难悉数。
大凡斂货财，百姓若外府。
苟可入军须，岂敢怨官取。
盖患在不均，又索非其土。
有司失预计，临事才披簿。
严程弗渝日，落符洒飞雨。
使者但依违，州家不敢主。
况复为邑令，暗吟莫伸吐。
其间或得才，吏手无容舞。
子今佩县章，所领十万户。
志虑固精明，利病前可睹。
姑能务均一，瘵瘼庶苏瘉。

参考注释

平时

(1) 通常的普通的时候(区别于特定的或非常时候)

(2) 指平常时期(区别于非常时期,如战时、戒严时)

赋税

(1) 田赋及各种捐税的总称

赋税之繁重者,酌今昔而减之。——清· 洪亮吉《治平篇》

(2) 依照法律或习俗征收的款项,尤指应付给政府的费用

甲楯

亦作“ 甲盾 ”。1.盔甲和盾牌。《左传·襄公二十五年》：“赋车籍马，赋车兵、徒兵、甲楯之数。”《墨子·非攻中》：“竹箭羽旄幄幕，甲盾拨劫，往而靡弊腑冷不反者，不可胜数。”《史记·绛侯周勃世家》：“居无何，条侯子为父买工官尚方甲楯五百被可以葬者。”《宋史·外戚传中·李昭亮》：“ 昭亮从轻骑数十人，不持甲盾弓矢。”

(2).泛指武器。清唐甄《潜书·卿牧》：“无征伐转输之劳，以造舟车，增甲楯。”

(3).指披甲持盾的士兵。《左传·哀公元年》：“ 越子以甲楯五千，保于会稽。” 宋李纲《议国是》：“夫吴伐越，勾践以甲楯三百，栖於会稽。”

(4).披甲持盾。明刘基《次韵追和音上人》：“他年甲楯孤臣泣，此日斋鐘老衲闲。”

(5).指仪仗卫从。宋王谠《唐语林·补遗四》：“仪卫具五兵，今不言他兵，独以甲楯为名者，行道之时，甲楯居外，餘在内。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。