“鬓毛憔悴精神在，邑里荒残府寺熙”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

鬓毛憔悴精神在，邑里荒残府寺熙

释义

名句出处

出自宋代项安世的《还家即事》

全文：
丁令归来故国时，乡人相见喜兼悲。
鬓毛憔悴精神在，邑里荒残府寺熙。
坐处不堪推老大，亲旁犹幸作婴儿。
莫言破虏前回事，得雨如今即是奇。

名句书法欣赏

项安世鬓毛憔悴精神在，邑里荒残府寺熙书法作品欣赏
鬓毛憔悴精神在，邑里荒残府寺熙书法作品

参考注释

鬓毛

鬓角的头发

乡音无改鬓毛衰。——唐· 贺知章《回乡偶书》

憔悴

(1) 黄瘦;瘦损

憔悴孤虚。——赫胥黎著、严复译《天演论》

形容憔悴

憔悴了许多

(2) 枯萎;凋零

花有点憔悴

(3) 困顿

漂沦憔悴。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》诗

生民憔悴

(4) 烦恼

何苦将钱去买憔悴,白折了五百两银子,又送了五条性命。——《二刻拍案惊奇》

精神

(1) 指意识、思维、神志等

精神为之。——汉· 王充《论衡·订鬼篇》

(2) 又

俱用精神。

精神复旧。——《聊斋志异·促织》

(3) 指内容的实质所在;主要的意义

译者没有体会原文的精神

(4) 活力;精力

精神饱满

(5) 活跃;有生气

那孩子大大的眼睛很精神

(6) 意志

不挠之精神。——孙文《黄花冈七十二烈士事略序》

牺牲精神。

邑里

(1).乡里。《墨子·尚贤中》：“凡所使治国家，官府，邑里，此皆国之贤者也。” 宋陈师道《＜茶经＞序》：“上自宫省，下迨邑里，外及戎夷蛮狄，宾祀燕享，预陈於前，山泽以成市，商贾以起家。” 清俞蛟《梦厂杂著·李少白传》：“ 李杜，字少白，与余同邑里。”

(2).指乡里的人民。《吕氏春秋·诬徒》：“归则愧於父母兄弟，出则慙於知友邑里。”《后汉书·朱暉传》：“自去临淮，屏居野泽，布衣蔬食，不与邑里通。” 清归庄《噫嘻》诗之二：“虏方逼断髮，邑里尽夷蛮。”

(3).乡贯；籍贯。唐刘知几《史通·邑里》：“昔《五经》、诸子，广书人物，虽氏族可验，而邑里难详。” 清陈鳣《对策》卷二：“其所叙邑里世系，又详且悉矣。”

府寺

(1).古代公卿的官舍。《左传·隐公七年》“ 戎朝于周，发币于公卿” 杜预注：“朝而发币於公卿，如今计献诣公府卿寺。” 唐孔颖达疏：“朝於天子，献国之所，亦发陈财币於公卿之府寺……自汉以来，三公所居谓之府，九卿所居谓之寺。”

(2).泛指高级官员的府邸或官署。《东观汉记·刘般传》：“时五校尉官显职閒，府寺宽敞，舆服光丽。” 北齐颜之推《颜氏家训·治家》：“ 鄴下风俗，专以妇持门户，争讼曲直，造请逢迎，车乘填街衢，綺罗盈府寺。” 清顾炎武《京阙篇》诗：“山陵东掖近，府寺后湖清。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。