“念昔结缨在何所，遥想荒郊迷陇亩”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

念昔结缨在何所，遥想荒郊迷陇亩

释义

名句出处

出自宋代晁公溯的《单于行》

全文：
单于连年压吴壁，道路当时多阻隔。
长安宫殿麋鹿游，目见铜驼在荆棘。
一龙渡江已升天，妖氛夜冲牛斗躔。
胡儿临江饮胡马，仓皇捐弃珊瑚鞭。
蒲萄宫中日复日，长庚食月单于泣。
边马心思塞草秋，吹笳泪落旃裘湿。
岂知反覆十五年，灵光再见犹岿然。
落南遗民喜相语，日欲归理桑麻田。
平生思归今得归，未归凄怆独先悲。
阖庐伤指越未报，灌孟陷敌夫空回。
念昔结缨在何所，遥想荒郊迷陇亩。
他时抱剑哭野中，深目而髯当语汝。

名句书法欣赏

晁公溯念昔结缨在何所，遥想荒郊迷陇亩书法作品欣赏
念昔结缨在何所，遥想荒郊迷陇亩书法作品

参考注释

结缨

从容就义

子路曰:“君子死,冠不免,结缨而死。”——《左传·哀公十五年》

何所

何处。《史记·孝武本纪》：“人皆以为不治产业而饶给，又不知其何所人。” 唐韩愈《感春》诗之一：“我所思兮在何所？情多地遐兮徧处处。” 宋王安石《胡笳十八拍》：“新人新人听我语：我所思兮在何所？”

遥想

回想很久以前的事

遥想当年

荒郊

荒凉的郊野

荒郊野外

陇亩

(1).田地。《战国策·赵策四》：“昔者尧见舜於草茅之中，席陇亩而廕庇桑，阴移而授天下传。”《三国志·蜀志·诸葛亮传》：“ 亮躬耕陇亩，好为《梁父吟》。” 唐杜甫《兵车行》：“纵有健妇把锄犁，禾生陇亩无东西。” 鲁迅《坟·摩罗诗力说》：“吾若迁居植民地，当为其长，尽吾陇亩，为帝植麻。”

(2).草野，山野。《史记·项羽本纪》：“然羽非有尺寸乘埶，起陇亩之中，三年，遂将五诸侯灭秦。” 明唐顺之《告病疏》：“如遂废不可復用，臣亦得没齿陇亩，死无所恨。” 太平天囯洪仁玕《干王洪宝制》：“欲出仕於妖门，动牵荆棘；欲隐跡於陇亩，无地容身。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。