“试问尘埃勤斗禄，何如琴酒老云岩”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

试问尘埃勤斗禄，何如琴酒老云岩

释义

名句出处

出自宋代欧阳修的《送郑革先辈赐第南归》

全文：
少年乡誉叹才淹，六十犹随贡士函。
握手亲朋惊白发，还家闾里看青衫。
阁涵空翠连衡阜，门枕寒江落楚帆。
试问尘埃勤斗禄，何如琴酒老云岩。

名句书法欣赏

欧阳修试问尘埃勤斗禄，何如琴酒老云岩书法作品欣赏
试问尘埃勤斗禄，何如琴酒老云岩书法作品

参考注释

试问

(1).试着提出问题。试探性地问。《晋书·孙绰传》：“沙门支遁试问绰：‘君何如许？’” 唐牛僧孺《玄怪录·张左》：“ 左甚异之，试问所从来，叟但笑而不答。” 清王夫之《上蔡威函先生》诗：“白苹秋色里，试问採莲津。”

(2).试着提出问题。用于质问对方或者表示不同意对方的意见。宋苏轼《又和刘景文韵》：“试问壁间题字客，几人不为看花来？” 清李渔《闲情偶寄·词曲上·结构》：“试问当年作者，有一不肖之人、轻薄之子厠於其间乎？” 许地山《危巢坠简》：“试问亘古以来这第一流人物究竟有多少？”

(3).考问。《新唐书·文艺传中·李邕》：“未几辞去，嶠惊，试问奥篇隐帙，了辩如响，嶠叹曰：‘子且名家！’”《宋史·选举志三》：“诸正名学生有试问《景祐新书》者，诸判局闕而合差，诸秤漏官五年而转资者，无不属於祕书。”《元史·选举志一》：“以《通鑑节要》用蒙古语言译写教之，俟生员习学成效，出题试问，观其所对精通者，量授官职。”

尘埃

(1) 飞扬的尘土

尘埃传播病菌

(2) ;比喻污浊的东西

爷娘妻子走相送,尘埃不见咸阳桥。—— 唐· 杜甫《兵车行》

蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢。——《史记·屈原贾生列传》

蒙世俗之尘埃。

斗禄

微薄的俸禄。宋欧阳修《送郑革先辈赐第南归》诗：“试问尘埃勤斗禄，何如琴酒老云巖。” 宋曾巩《杂诗》之三：“ 孔孟非其称，斗禄应未取。” 元张宇《送田茂卿赴都》诗：“黄卷可能无斗禄，青云自是有天梯。”

何如

(1) 如何,怎么样

今日之事何如。——《史记·项羽本纪》

诚好恶何如。——唐· 柳宗元《柳河东集》

则何如。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

(2) 用反问的语气表示胜过或不如

与其强攻,何如智取

云岩

(1).高峻的山。唐王丘《咏史》：“云巖响金奏，空水灧朱颜。” 唐高适《同群公题中山寺》诗：“平原十里外，稍稍云巖深。” 宋王质《泛兰舟·谯天授画像》词：“萧萧乌帽黄衫。烟水拍云巖。”

(2).指云岩寺。宋范成大《再到虎丘》诗：“有缘再踏云巖路，无处重寻石井泉。” 宋卢祖皋《虞美人·九月游虎丘》词：“清尊黄*菊红萸佩，两度云巖醉。”参见“ 云巖寺 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。