“断虹霁雨，余霞送日，帘卷西楼月上”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

断虹霁雨，余霞送日，帘卷西楼月上

释义

名句出处

出自宋代王之道的《鹊桥仙（七夕）》

全文：
断虹霁雨，余霞送日，帘卷西楼月上。
银河风静夜无波，天亦为、云軿相访。
蛛丝有恨，鹊桥何处，回首又成惆怅。
长江滚滚向东流，写不尽、别离情状。

名句书法欣赏

王之道断虹霁雨，余霞送日，帘卷西楼月上书法作品欣赏
断虹霁雨，余霞送日，帘卷西楼月上书法作品

参考注释

断虹

一段彩虹；残虹。宋欧阳修《临江仙》词：“柳外轻雷池上雨，雨声滴碎荷声，小楼西角断虹明。” 元傅若金《送笃御史之南台》诗：“明朝挟策秦淮道，惆悵燕云隔断虹。” 清纳兰性德《金人捧露盘·净业寺观莲有怀荪友》词：“藕风轻莲，露冷断虹收。”

霁雨

雨止。宋张元干《怨王孙》词：“霽雨天迥，平林烟暝。” 刘白羽《芳草集·昆仑山的太阳》：“霁雨初晴，西北高原阳光格外灿烂。”

余霞

残霞。南朝齐谢朓《晚登三山还望京邑诗》：“餘霞散成綺，澄江静如练。” 唐白居易《秋日与张宾客舒著作同游龙门醉中狂歌》：“ 嵩峯餘霞锦綺卷，伊水细浪鳞甲生。” 唐钱起《太子李舍人城东别业》诗：“片水明断岸，餘霞入古寺。”

送日

(1).送太阳西下。《文选·江淹＜恨赋＞》：“架黿鼉以为梁，巡海右以送日。” 李善注：“《列子》曰：穆王驾八骏之乘，乃西观日所入。” 南朝梁沉约《休沐寄怀诗》：“送日隐层阁，引月入轻幬。”

(2).犹度日。消磨时光。明王世贞《答包参军书》：“翰墨游戏，足以送日。”

月上

(1).佛教传说毘摩罗诘之女，母无垢。女生时身上出妙光明胜于月照，因名月上。生未几，即大如八岁之女，容姿端正，求婚者不绝，女告之当自选择。期日，会城内士人，月上女当众升虚空说偈。大众闻已，各止淫心，头面顶礼于女下。自尔月上女诣佛所与舍利弗对扬深义，后转女身为男子。又称月上菩萨。见《月上女经》。明李贽《题绣佛精舍》诗：“可笑成男月上女，大惊小怪称奇事。”

(2).用作女儿的美称。唐白居易《病中看经赠诸道侣》诗：“何烦更请僧为侣，月上新归伴病翁。”原注：“时适谈氏女子自太原初归。维摩詰有女名月上也。”按，毘摩罗诘，旧译维摩诘。

(3).佛教传说月光童子之妹。《德护长者经》卷下：“尔时，月光童子妹月上，形容端正，闻月光童子説偈讚佛，身心欢喜。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。