“不须惆怅梦中身，这彩选、输赢谁省”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

不须惆怅梦中身，这彩选、输赢谁省

释义

名句出处

出自宋代侯置的《鹊桥仙（和蔡子周）》

全文：
鹤发萧森，玉颜腴润，养就黄芽金鼎。
一区松菊老湘滨，但心远、何妨人境。
衮衣家世，鸣鸾歌舞，到了春冰消尽。
不须惆怅梦中身，这彩选、输赢谁省。

名句书法欣赏

侯置不须惆怅梦中身，这彩选、输赢谁省书法作品欣赏
不须惆怅梦中身，这彩选、输赢谁省书法作品

参考注释

不须

不用；不必。《后汉书·逸民传·周党》：“臣闻尧不须许由、巢父，而建号天下；周不待伯夷、叔齐，而王道以成。” 唐张志和《渔父歌》：“青篛笠，緑蓑衣，斜风细雨不须归。”《警世通言·万秀娘仇报山亭儿》：“哥哥若到襄阳府，怕你不须见我爹爹妈妈。” 老舍《四世同堂》二：“他养着四大盆石榴，两盆夹竹桃，和许多不须费力而能开花的小植物。”

惆怅

伤感;愁闷;失意

羁旅而无友生,惘怅兮而私自怜。——《楚辞·九辩》

惆怅人亡书亦绝,后人无复见《青囊》!——《三国演义》

既自以心为形役,奚惆怅而独悲?——陶渊明《归去来兮辞》

中身

(1).中年。《书·无逸》：“ 文王受命惟中身，厥享国五十年。” 郑玄注：“中身谓中年。” 南朝宋颜延之《陶徵士诔》：“年在中身，疚维痁疾。” 唐柳宗元《唐故邕管招讨副使邓君墓志铭》：“年极中身，葬兹高岸。” 章炳麟《悲先戴》：“寿不中身，愤时以陨，岂无故耶？”

(2).身体的中部。《战国策·魏策四》：“有虵於此，击其尾，其首救；击其首，其尾救；击其中身，首尾皆救。”

彩选

唐宋时的一种博戏。类似后来的升官图。相传为唐李郃所制。宋高承《事物纪原·博弈嬉戏·彩选》：“《＜彩选＞序》曰：‘ 唐之衰，任官失序，而廉耻路断。李贺州郃讥之，耻当时职任用骰子之数，均班爵赏，谓之彩选。’言其无实，惟彩胜而已。” 宋侯寘《鹊桥仙·和蔡子周》词：“不须惆悵梦中身，这彩选输赢谁省？” 明胡应麟《少室山房笔丛·艺林学山七》：“叶子、彩选之戏，今絶不可考……叶子宋世已无能者，彩选宋晚尚能为之。” 清俞樾《茶香室丛钞·彩选》：“按，彩选即今升官图也。唐时已有之。”

输赢

(1) 胜败;也指赢进或输出(如赌*博中)

这是场表演赛,观众对输赢不是很关心

(2) 指输赢的钱数

这伙赌徒,一夜就有几百元的输赢

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。