“露底冰弦，梅边玉尘”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

露底冰弦，梅边玉尘

释义

名句出处

出自元代朱唏颜的《齐天乐与周可竹会饮和韵》

全文：
浦潮迎送朝还暮。
匆匆燕来鸿去。
北牖分茶，西窗翦烛，离合人生由数。
狂朋怪侣。
记筹酒句吟，几回凝伫。
絮影苹香，梦中犹是少年路。
词华今度尚在，奈相如渐老，无计重赋。
露底冰弦，梅边玉尘。
留得风襟如故。
情高万古。
想脱剑呼尊，气吞寰宇。
不管春山，子规啼夜苦。

名句书法欣赏

朱唏颜露底冰弦，梅边玉尘书法作品欣赏
露底冰弦，梅边玉尘书法作品

参考注释

露底

显露出底部

小河露底

冰弦

琴弦的美称。传说中有用冰蚕丝作的琴弦，故称。金董解元《西厢记诸宫调》卷四：“宝兽沉烟裊碧丝，半折的梨花繁杏枝。粧一胆瓶儿，冰絃重理，声渐辨雄雌。”《剪灯馀话·贾云华还魂记》：“来早，娉乃破所照匣中鸞镜，断所弹琴上冰絃，并前时手帕，遣福福持去付生，为相思纪念。” 清孔尚任《桃花扇·寄扇》：“鶯喉歇了南北套，冰弦住了陈隋调；唇底罢吹簫，笛儿丢，笙儿坏，板儿掠。” 欧阳予倩《荆轲》第二幕：“﹝ 玉姬 ﹞手抚冰弦把荆卿看，果然是燕赵好儿男。”

玉尘

(1).即玉屑。古代传说中仙家的食物。《渊鉴类函·道部·仙二》引汉刘向《列仙传》：“一叟曰：‘君输我瀛洲玉尘九斛，阿母疗髓凝酒四钟。’” 晋葛洪《抱朴子·金丹》：“ 綺里丹法：先飞取五石玉尘，合以丹砂汞，内大铜器中煮之。百日五色，服之不死。” 南朝梁何逊《七召》：“寻玉尘於万里，守金灶於千年。”

(2).喻雪。唐白居易《酬皇甫十早春对雪见赠》诗：“漠漠復雰雰，东风散玉尘。” 宋陆游《雪后寻梅偶得绝句》之二：“定知謫堕不容久，万斛玉尘来聘归。”《群音类选·断发记·淑英走雪》：“我只见洒玉尘，滚银沙，满空鸞鹤，顷刻里青山已老。”

(3).喻花瓣。唐张籍《同严给事闻唐昌观玉蕊近有仙过因成绝句》之一：“千枝花里玉尘飞，阿母宫中亦见稀。” 宋向子諲《水调歌头·赵伯山席上见梅》词：“只恐邻笛起，化作玉尘飞。”

(4).指茶叶粉末。唐白居易《游宝称寺》诗：“酒嬾倾金液，茶新碾玉尘。” 宋陆游《烹茶》诗：“兎甌试玉尘，香色两超胜。”

(5).喻小水珠。宋杨万里《观荷上雨》诗：“细雨霑荷散玉尘，聚成颗颗小珠新。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。