“想鲈乡烟水，尚堪垂钓，虎丘泉石，尽可题诗”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

想鲈乡烟水，尚堪垂钓，虎丘泉石，尽可题诗

释义

名句出处

出自宋代陈人杰的《沁园春（送宗人景召游姑苏）》

全文：
世路如秋，万里萧条，君何所之。
想鲈乡烟水，尚堪垂钓，虎丘泉石，尽可题诗。
橙弄霜黄，芦飘雪白，何处西风无酒旗。
经行地，有会心之事，好吐胸奇。
一邱封了要离。
问世上男儿今有谁。
但一尊相属，居然感慨，扁舟独往，可是嶔崎。
齐邸歌鱼，扬州跨鹤，风味浅深君自知。
匆匆去，算梅边春动，又是归期。

名句书法欣赏

陈人杰想鲈乡烟水，尚堪垂钓，虎丘泉石，尽可题诗书法作品欣赏
想鲈乡烟水，尚堪垂钓，虎丘泉石，尽可题诗书法作品

参考注释

鲈乡

产鲈鱼之乡。泛指江南水乡。宋陆游《和范待制秋日书怀》之一：“欲与众生共安隐，秋来梦不到鱸乡。”《扫迷帚》第二四回：“前读手函，知足下运龙门手笔，补鱸乡纪闻。”

烟水

亦作“烟水”。雾霭迷蒙的水面。唐孟浩然《送袁十岭南寻弟》诗：“ 苍梧白云远，烟水洞庭深。” 宋辛弃疾《沁园春·灵山齐庵赋》词：“新堤路，问偃湖何日，烟水濛濛？” 明文徵明《石湖》诗：“ 石湖烟水望中迷，湖上花深鸟乱啼。” 清纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录一》：“烟水淼茫，庐舍遮映。”

垂钓

钓鱼

闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。——李白《行路难》

虎丘

山名。在江苏省苏州市西北，亦名海涌山。唐时因避讳曾改称武丘或兽丘，后复旧称。相传吴王阖闾葬此。汉袁康《越绝书·外传记吴地传》：“ 闔庐冢在閶门外，名虎丘 ……筑三日而白*虎居上，故号为虎丘。”其上有虎丘塔、云岩寺、剑池、千人石等名胜古迹。

泉石

指山水。《梁书·徐摛传》：“﹝ 朱异 ﹞遂承间白高祖曰：‘ 摛年老，又爱泉石，意在一郡，以自怡养。’ 高祖谓摛欲之，乃召摛曰：‘ 新安大好山水，任昉等并经为之，卿为我卧治此郡。’” 宋杨万里《送刘惠卿》诗：“旧病诗狂与酒狂，新来泉石又膏肓。”

题诗

(1).就一事一物或一书一画等，抒发感受，题写诗句。多写于柱壁、书画、器皿之上。唐高适《人日寄杜二拾遗》诗：“人日题诗寄草堂，遥怜故人思故乡。” 元辛文房《唐才子传·崔颢》：“后游武昌，登黄鹤楼，感慨赋诗。及李白来，曰：‘眼前有景道不得，崔顥题诗在上头。’无作而去，为哲匠敛手云。” 清金埴《不下带编》卷二：“顷见一士题诗隣壁，甚佳。”

(2).指所题写的诗句。鲁迅《南腔北调集·“连环图画”辩护》：“《你的姊妹》木刻七幅，题诗一幅。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。