“吾欲休世事，于焉聊自任”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

吾欲休世事，于焉聊自任

释义

名句出处

出自唐代高适的《同群公题中山寺》

全文：
平原十里外，稍稍云岩深。
遂及清净所，都无人世心。
名僧既礼谒，高阁复登临。
石壁倚松径，山田多栗林。
超遥尽巘崿，逼侧仍岖嶔。
吾欲休世事，于焉聊自任。

名句书法欣赏

高适吾欲休世事，于焉聊自任书法作品欣赏
吾欲休世事，于焉聊自任书法作品

参考注释

世事

(1) 世上的事

早岁那知世事艰,中原北望气如山。——《书愤》

(2) 人情世故

善于世事

于焉

从此；于此。唐顾况《塞上曲》：“酣战祈成功，于焉罢边衅。” 唐唐彦谦《游南明山》诗：“于焉偶閒暇，鸣轡忽相聚。”

于是。《诗·小雅·白驹》：“所谓伊人，於焉逍遥。” 朱熹集传：“使其人得以於此逍遥而不去。” 陈奂传疏：“《玉篇》：‘焉，是也。’言於是消摇也。今字作‘逍遥’。”《后汉书·董卓传论》：“及残寇乘之，倒山倾海，崑冈之火，自兹而焚，《版》《荡》之篇，於焉而极。” 唐元稹《相和歌辞·决绝词》：“有美一人，於焉旷絶。” 明刘基《清修院良上人浸月轩》诗：“珍重无生侣，於焉托清净。”

自任

(1).自信，自用。北齐颜之推《颜氏家训·文章》：“慎勿师心自任，取笑旁人也。”《隋书·李德林传》：“少以才学见知，及位望稍高，颇伤自任。”《新唐书·宪宗纪赞》：“ 德宗猜忌刻薄，以彊明自任，耻见屈於正论，而忘受欺於姦諛。”

(2).自觉承担；当作自身的职责。《孟子·万章下》：“其自任以天下之重也。”《慎子·民杂》：“是以人君自任而躬事，则臣不事事，是君臣易位也。”《三国志·魏志·杜恕传》：“是以古人不患於念治之心不尽，患於自任之意不足，此诚人主使之然也。” 宋曾巩《越州赵公救灾记》：“事有非便文者，公一以自任，不以累其属。”

(3).犹自禁，自己承受。《魏书·北海王详传》：“ 北海叔奄至倾背，痛慕抽慟，情不自任。” 宋杨万里《夜读诗卷》诗：“幽屏元无恨，清愁不自任。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。