“别叶传秋意，回潮动客思”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

别叶传秋意，回潮动客思

释义

名句出处

出自唐代李端的《送归中丞使新罗（一作李益诗）》

全文：
东望扶桑日，何年是到时。
片帆通雨露，积水隔华夷。
浩淼风来远，虚冥鸟去迟。
长波静云月，孤岛宿旌旗。
别叶传秋意，回潮动客思。
沧溟无旧路，何处问前期。

名句书法欣赏

李端别叶传秋意，回潮动客思书法作品欣赏
别叶传秋意，回潮动客思书法作品

参考注释

秋意

(1).秋季凄清萧瑟的景观和气象。唐颜真卿《赠僧皎然》诗：“秋意西山多，别岑縈左次。” 宋晏殊《点绛唇》词：“露下风高，井梧宫簟生秋意。” 清龚自珍《水龙吟·题家绣山停琴听箫图》词：“有相思两字，呼之欲出，秋意裂，冰纹断。” 许地山《黄昏后》：“满山底岩石、树林、泉水，受着这妙光底赏赐，越觉得秋意阑珊了。”

(2).态度冷淡。明田汝成《西湖游览志馀·委巷丛谈》：“﹝ 杭人﹞有讳本语而巧为俏语者……冷淡曰秋意，无言默坐曰出神。”

回潮

(1) 原指已经晒干或烤干的东西又变潮湿

(2) 比喻已消失的事物或习惯又重新出现(多用于贬义)

客思

客中游子的思绪。唐陈子昂《白帝城怀古》诗：“古木生云际，孤帆出雾中。川途去无限，客思坐何穷。” 前蜀韦庄《和郑拾遗秋日感事》：“祸乱天心厌，流离客思伤。” 元贡性之《题画》诗：“一江春水晚微茫，醉倚篷窗客思长。” 明胡其毅《送洪仲闇还霍丘﹞》诗：“昨夜消息来，山乡寇为难。客思已无端，寸心不知乱。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。