“休忆江南芳菲节，阑干外、月华渐缺”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

休忆江南芳菲节，阑干外、月华渐缺

释义

名句出处

出自近现代沈祖棻的《浪淘沙慢》

全文：
断碣处，楼头柳色，陌上车辙。
残篆和灰再拨，吟笺卷泪自叠。
待赠与、连环情不绝，又还恐、轻碎成玦。
剩欲托微波向君诉，沈沈暮天阔。
　　凄切，素弦未弄先折。
便一片、春江流愁去，更奈江水咽。
拚挽断罗巾，从此离别。
旧香未灭，偏系人、鸾带当时双结。
休忆江南芳菲节，阑干外、月华渐缺。
念前约、相思销病骨。
怕春晚、寂寂空庭，伴独客，梨花满地鹃啼血。

参考注释

忆江南

词牌名。原名《谢秋娘》，唐段安节《乐府杂录》谓此调系唐李德裕为亡妓谢秋娘所作。后因白居易词有“能不忆江南”句改名。又名《江南好》、《春去也》、《望江南》、《望江楼》、《梦江口》、《梦江南》、《望江梅》等。单调，二十七字；双调，五十四字：皆平韵。参阅《词谱》卷一。

芳菲

(1) 花草香美的样子

(2) 芳香的花草

人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

阑干

(1) 纵横交织;弥漫嵌合

瀚海阑干百丈冰

(2) 用竹、木、金属等制成的遮拦物

(3) 横流的样子

忍不住泪珠阑干

月华

(1) 月光;月色

夜久无云天练净,月华如水正三更。——《秦併六国平话》

(2) 月光照射到云层上,呈现在月亮周围的彩色光环

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。