“唾面待朝臣，强谏亦奚如”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

唾面待朝臣，强谏亦奚如

释义

名句出处

出自清代乾隆的《咏古》

全文：
西秦攻赵急，求齐救斯须。
为质要长安，割爱其忍诸。
唾面待朝臣，强谏亦奚如。
触詟愿言见，太后盛气需。
谢病艰疾走，顾乃徐步趋。
娓娓询食饮，不和色自无。
怜息请黑衣，亦爱少子乎。
得间遂进辩，用爱非区区。
始言送燕后，乃计久远图。
长安宜有托，惑解为约车。
策士诚足奇，赵后终非愚。
匪石设固拒，口舌终难孚。
尽信不如无，史然况其馀。

参考注释

唾面

(1).往人的脸上吐唾沫。表示鄙视、侮辱。语本《战国策·赵策四》：“有復言令长安君为质者，老妇必唾其面。” 清昭槤《啸亭杂录·李壮烈战迹》：“公斫舷怒曰：‘大丈夫以死报国，不受唾面之辱也！’因整军进。”

(2).见“ 唾面自乾 ”。

朝臣

朝廷的大臣

强谏

1.亦作"强谏"。 2.极力诤谏。

奚如

如何，怎样。《史记·平原君虞卿列传》：“寡人使平阳君为媾於秦，秦已内郑朱矣，卿以为奚如？” 汉王充《论衡·用雩》：“ 鲁繆公之时岁旱，繆公问县子：‘天旱不雨，寡人欲暴巫奚如？’”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。