“弓剑随云气，衣冠奉月游”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

弓剑随云气，衣冠奉月游

释义

名句出处

出自唐代权德舆的《顺宗至德大安孝皇帝挽歌三首（时充卤簿使）》

全文：
十叶开昌运，三辰丽德音。
荐功期瘗玉，昭俭每捐金。
解泽皇风遍，虞泉白日沈。
仍闻起居注，焚奏感人心。
孝理本忧勤，玄功在啬神。
睿图传上嗣，寿酒比家人。
仙驭三清远，行宫万象新。
小臣司吉从，还扈属车尘。
候晓传清跸，迎风引彩旒。
共瞻宫辂出，遥想望陵愁。
弓剑随云气，衣冠奉月游。
空余驾龙处，摇落鼎湖秋。

名句书法欣赏

权德舆弓剑随云气，衣冠奉月游书法作品欣赏
弓剑随云气，衣冠奉月游书法作品

参考注释

弓剑

(1).弓与剑。《礼记·曲礼上》：“受弓剑者以袂。”《淮南子·氾论训》：“古之兵，弓剑而已矣。”

(2).指武艺或用武。唐柳宗元《韦道安》诗：“ 道安本儒士，颇擅弓剑名。” 宋叶适《赠李秀才肖舒》诗：“寺传弓剑烟嵐外，门掩诗书浪泊间。” 明陈子龙《中都》诗：“ 涂山弓剑地，千载颂苞桑。”

(3).传说黄帝骑龙仙去，群臣攀附欲上，致坠帝弓。又黄帝葬桥山，山崩，棺空，唯剑存。见《史记·封禅书》、汉刘向《列仙传·黄帝》。后因以“弓剑”为对已故帝王寄托哀思之词。《魏书·肃宗纪》：“何图一旦，弓剑莫追，国道中微，大行絶祀。” 隋牛弘《隋文帝颂》：“慕深考妣，哀缠弓剑。” 唐杜甫《送覃二判官》诗：“先帝弓剑远，小臣餘此生。” 清徐枋《顾氏松风寝记》：“而事关故国，莫不动先王弓剑之思焉。”

云气

稀薄游动的云

衣冠

(1) 衣服和礼帽

(2) 服饰

衣冠不整

(3) 指绅士,借指礼教、斯文

衣冠之弟

月游

见“ 月游 ”。

亦作“ 月游 ”。谓每月奉帝王衣冠出游。语本《史记·刘敬叔孙通列传》：“陛下何自筑复道高寝，衣冠月出游高庙？” 裴駰集解引应劭曰：“月出高帝衣冠，备法驾，名曰游衣冠。” 清顾炎武《恭谒孝陵》诗：“衣冠天象远，法驾月游新。” 清顾炎武《闰五月十日恭谒孝陵》诗：“寥落存王事，依稀奉月游。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。