“鸦背斜阳初敛影，云淡新凉天宇”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

鸦背斜阳初敛影，云淡新凉天宇

释义

名句出处

出自宋代姚勉的《贺新郎（忆别）》

全文：
薄晚收残暑。
叹西风、暗换流年，又还如许。
鸦背斜阳初敛影，云淡新凉天宇。
人袖手、阑干凝伫。
邻笛唤将乡思动，听秋声、又入梧桐雨。
秋到也，尚羁旅。
故人只在江南渚。
想应嫌、久恋东华，软红尘土。
寄远裁衣知念否，新月家家砧杵。
魂梦想、鹅黄金缕。
雁影不来天更远，写书成、欲寄恁谁与。
知客恨，两蛩语。

名句书法欣赏

姚勉鸦背斜阳初敛影，云淡新凉天宇书法作品欣赏
鸦背斜阳初敛影，云淡新凉天宇书法作品

参考注释

斜阳

黄昏前要落山的太阳

敛影

藏身。南朝梁江淹《为萧太傅谢侍中敦劝表》：“坠高天之旨，集微臣之躯；神爽惧然，敛影无地。”

新凉

指初秋凉爽的天气。唐韩愈《符读书城南》诗：“时秋积雨霽，新凉入郊墟。” 宋徐玑《新凉》诗：“黄鶯也爱新凉好，飞过青山影里啼。” 元萨都剌《溪行中秋翫月》诗：“微波漾漾风徐徐，新凉拂拂飘裙裾。”

天宇

(1).天空。晋左思《魏都赋》：“傮响起，疑震霆。天宇骇，地庐惊。” 唐刘禹锡《有僧言罗浮事》诗：“海黑天宇旷，星辰来逼人。” 宋蔡絛《铁围山丛谈》卷三：“ 东坡公昔与客游金山，适中秋夕，天宇四垂，一碧无际。” 明谢榛《四溟诗话》卷四：“诗乃模写情景之具……当知神龙变化之妙：小则入乎微罅，大则腾乎天宇。” 鲁迅《野草·雪》：“在无边的旷野上，在凛冽的天宇下，闪闪地旋转升腾着的是雨的精魂。”

(2).京都。南朝宋谢灵运《拟魏太子邺中集诗·应瑒》：“晚节值众贤，会同庇天宇。”《宋书·傅亮传》：“﹝ 傅亮 ﹞曰：‘伏闻恩旨，赐拟东阳，家贫忝禄，私计为幸，但凭廕之愿，实结本心，乞归天宇，不乐外出。’” 太平天囯黄从善《建天京于金陵论》：“统四海皆为兄弟，居天宇者宜尽天事之勤。”

(3).犹天下。宋苏轼《寄周安孺茶》诗：“大哉天宇内，植物知几族。灵品独标奇，迥超凡草木。” 张志民《你与太行同高》诗：“为什么这偌大的天宇，竟容不下你一声不平的呼喊？”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。