“清阴布幽径，绿水溢回塘”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

清阴布幽径，绿水溢回塘

释义

名句出处

出自宋代晁公溯的《方塘》

全文：
清阴布幽径，绿水溢回塘。
筍长露渍粉，莲开风坏妆。
坐多惟踵息，躁定自心凉。
学道今始得，颐生真有方。

名句书法欣赏

晁公溯清阴布幽径，绿水溢回塘书法作品欣赏
清阴布幽径，绿水溢回塘书法作品

参考注释

清阴

(1).清凉的树阴。晋陶潜《归鸟诗》：“顾儔相鸣，景庇清阴。” 唐薛能《杨柳枝》词：“游人莫道栽无益，桃李清阴却不如。” 元李寿卿《度柳翠》第一折：“你恋着那清阴半亩香千阵。”

(2).喻恩泽。宋苏轼《补唐文宗柳公权联句》：“愿言均此施，清阴分四方。”

(3).谓天气阴凉。宋梅尧臣《希深惠书言与师鲁永叔子聪几道游嵩因诵而韵之》：“是时天清阴，力气勇奔骤。”

幽径

亦作“ 幽逕 ”。僻静的小路。唐王绩《赠李徵君大寿》诗：“ 灞陵幽径近，磻谿隐路长。” 宋杨万里《春晴怀故园海棠》诗：“一番过雨来幽逕，无数新禽有喜声。” 陈毅《游柏林失不雷河》诗：“林深树广，幽径纵横。”

水溢

亦作“ 水泆 ”。水泛滥。《礼记·王制》：“虽有凶旱、水溢，民无菜色。” 孔颖达疏：“水溢，谓水之汎溢。”《管子·山权数》：“农夫敬事力作，故天毁埊，凶旱、水泆，民无入於沟壑乞请者也。” 明徐弘祖《徐霞客游记·游恒山日记》：“不知何年两崖俱凿石坎，大四五尺，深及丈，上下排列，想水溢时，插木为阁道者。”

回塘

环曲的水池。宋王安石《蔷薇》诗之三：“ 北山输緑涨横陂，直壍回塘灧灧时。”《天雨花》第十三回：“桐叶萧萧秋气清，回塘曲水茭芦长。”

亦作“廻塘”。1.曲折的堤岸。《文选·张衡＜南都赋＞》：“收驩命驾，分背迴塘。” 李善注引《广雅》：“塘，堤也。”《文选·谢惠连＜西陵遇风献康乐＞诗》：“廻塘隐艫栧，远望絶形音。” 吕延济注：“廻塘，曲岸也。”

(2).回曲的水池。南朝梁简文帝《入溆浦诗》：“泛水入迴塘，空枝度日光。” 唐温庭筠《商山早行》诗：“因思杜陵梦，鳧雁满迴塘。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。