“多病纷倚薄，少留改岁年”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

多病纷倚薄，少留改岁年

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《赠李十五丈别（李秘书文嶷）》

全文：
峡人鸟兽居，其室附层颠。
下临不测江，中有万里船。
多病纷倚薄，少留改岁年。
绝域谁慰怀，开颜喜名贤。
孤陋忝末亲，等级敢比肩。
人生意颇合，相与襟袂连。
一日两遣仆，三日一共筵。
扬论展寸心，壮笔过飞泉。
玄成美价存，子山旧业传。
不闻八尺躯，常受众目怜。
且为辛苦行，盖被生事牵。
北回白帝棹，南入黔阳天。
汧公制方隅，迥出诸侯先。
封内如太古，时危独萧然。
清高金茎露，正直朱丝弦。
昔在尧四岳，今之黄颍川。
于迈恨不同，所思无由宣。
山深水增波，解榻秋露悬。
客游虽云久，主要月再圆。
晨集风渚亭，醉操云峤篇。
丈夫贵知己，欢罢念归旋。

名句书法欣赏

杜甫多病纷倚薄，少留改岁年书法作品欣赏
多病纷倚薄，少留改岁年书法作品

参考注释

倚薄

(1).交迫；迫近。南朝宋谢灵运《过始宁墅》诗：“拙疾相倚薄，还得静者便。” 唐杜甫《宿青草湖》诗：“寒冰争倚薄，云月递微明。” 宋王安石《次韵舍弟赏心亭即事》之二：“孤城倚薄青天近，细雨侵凌白日昏。”

(2).谓生活困迫。唐杜甫《赠李八秘书别三十韵》：“沉绵疲井臼，倚薄似樵渔。”

岁年

(1).年月；时光。唐刘知几《史通·自叙》：“旅游京洛，颇积岁年。” 宋范仲淹《奏陕西河北攻守等策·和策》：“臣观西戎蓄祸，积有岁年。” 明高启《松隐居为戴叔能赋》诗：“山中相依岁年久，羡君独结苍髯叟。” 康有为《大同书》乙部第三章：“且移无用之岁年为有用之岁年，移空费之脑力为实益之脑力。”

(2).一年。指短时间。清恽敬《与汤敦甫书》：“春间得復书，儒者之气盎然楮墨，及读其辞，益知先生之所养，非岁年所能至也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。