“背笼乃语他，诚恐无端传”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

背笼乃语他，诚恐无端传

释义

名句出处

出自清代乾隆的《鹦鹉》

全文：
鹦鹉虽能言，所言自不知。
清晨对笼语，巧舌能效为。
张华教啄鹯，何忠代寄信。
审然乃鸟妖，事不可为训。
雀房饲养熟，习惯听数言。
背笼乃语他，诚恐无端传。
甲乙二内侍，甲痴乙者黠。
鹦见甲者驯，见乙鸣戛戛。
甲为鹦爬搔，展翅意若喜。
有时眠掌上，驱之亦弗起。
乙持果实来，漫饵实相撩。
鹦亦伺其怠，利嘴噍如雕。
因悟昌黎言，小黠乃大痴。
智固不可逞，物固不可欺。
即事摛藻词，物各具性灵。
中孚豚鱼吉，可以诠羲经。

参考注释

诚恐

犹唯恐。《后汉书·列女传·曹世叔妻》：“今四舅深执忠孝，引身自退，而以方垂未静，拒而不许；如后有毫毛加於今日，诚恐推让之名不可再得。” 元关汉卿《裴度还带》第三折：“猛然醒来，诚恐天晚母亲在家悬望。”《何典》第五回：“ 牵钻鬼诚恐老子要怪他，便把那叫化子夹背一记。”

无端

(1) 没来由;没道理

无端滋事

(2) 品性不端正

无端贱婢

(3) 没有尽头

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。