“莫趣东方千骑去，愿时平、华皓长相对”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

莫趣东方千骑去，愿时平、华皓长相对

释义

名句出处

出自宋代魏了翁的《贺新郎（荣州表兄生日）》

全文：
幸有天遮蔽。
为西南、空虚一面，挺生男子。
塞下将军支颐卧，夜半揽衣推起。
扫十万、胡人如洗。
见说巴山矟马退，也都因、粮运如流水。
剑以北，一人耳。
十年梦断斜阳外。
恰归来、昌蒲蘸酒，祝兄千岁。
入从出藩谁不是。
谁是难兄难弟。
正乐意、融融未已。
莫趣东方千骑去，愿时平、华皓长相对。
闲富贵，只如此。

名句书法欣赏

魏了翁莫趣东方千骑去，愿时平、华皓长相对书法作品欣赏
莫趣东方千骑去，愿时平、华皓长相对书法作品

参考注释

东方千骑

(1).《玉台新咏·古乐府〈日出东南隅行〉》：“东方千餘骑，夫壻居上头。”本为诗中女主人公罗敷夸其夫婿显贵出众之词，后因以“东方千骑”、“东方骑”指代新婿。南朝梁简文帝《采菊篇》：“东方千骑从驪驹，岂不下山逢故夫。”

(2).泛指身分煊赫者。唐白居易《洛下闲游》诗：“曾在东方千骑上，至今躞蹀马头高。”

时平

时世承平。南朝梁简文帝《南郊颂》序：“尘清世晏，仓兕无用其武功；运謐时平，鵷鷺咸修其文德。” 宋刘克庄《贺新郎·郡宴和韵》词：“但得时平鱼稻熟，这腐儒，不用青精饭。” 康有为《过昌平城》诗：“时平堡堠生青草，欲出军都吊鬼雄。”

华皓

须发花白。指年老。《隋书·李穆传》：“至若吕尚以期颐佐周，张苍以华皓相汉，高才命世，不拘恒礼。”《旧唐书·良吏传下·张知謇》：“鬚髮华皓，同贵於朝，时望甚美之。” 宋苏轼《过云龙山人张天骥》诗：“故山岂敢忘，但恐迫华皓。”

相对

(1) 面对面;相向

大与小相对

(2) 非绝对的(跟“绝对”相对)

各个具体过程的发展都是相对的

(3) 比较来说

相对不错

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。