“酒浮重碧，声低云叶，香趁霞裙”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

酒浮重碧，声低云叶，香趁霞裙

释义

名句出处

出自宋代洪适的《朝中措（黄帅宪侍儿倩奴）》

全文：
嘉禾一别十经春。
清泖记垂纶。
今日天涯沦落，跫然一见佳人。
酒浮重碧，声低云叶，香趁霞裙。
准拟魁星归去，它时相会金门。

名句书法欣赏

洪适酒浮重碧，声低云叶，香趁霞裙书法作品欣赏
酒浮重碧，声低云叶，香趁霞裙书法作品

参考注释

重碧

(1).深绿色。唐杜甫《宴戎州杨使君东楼》诗：“重碧拈春酒，轻红擘荔枝。” 清钱谦益《淮阴逢雷司侍御五十寿诗》之一：“腊醅重碧泛深卮，花覆楸枰日未移。”

(2). 宋代叙州 (故治为今四川省宜宾县 )酒名。宋费衮《梁谿漫志·二州酒名》：“ 叙州本戎州也。老杜《戎州诗》云：‘重碧倾春酒，轻红擘荔枝。’今叙州公醖，遂名以‘重碧’。” 宋范成大《吴船录》卷下：“郡醖旧名重碧，取杜子美《戎州诗》‘重碧拈春酒，轻红擘荔枝’之句。”

云叶

(1).犹云片，云朵。南朝陈张正见《初春赋得池应教》：“春光落云叶，花影发晴枝。” 唐杜甫崔彧《夏夜李尚书筵送宇文石首赴县联句》：“雨稀云叶断，夜久烛花偏。” 仇兆鳌注：“ 陆机《云赋》：金柯分，玉叶散。” 宋范成大《明日大雨复折赠再次韵》：“一天云叶翳朝霞，风卷泥沾不惜花。” 元袁桷《上京杂咏再次韵》之一：“风花秋黯淡，云叶雨连绵。”

(2).浓密的叶子。宋辛弃疾《乌夜啼·廓之见和复用前韵》词：“千尺蔓，云叶乱，繫长松。却笑一身缠绕、似衰翁。”

(3).木名。明徐光启《农政全书》卷五四：“云叶，生密县山野中。其树枝叶皆类桑，但其叶如云头，花叉又似木欒树。叶微阔。开细青黄花。其叶味微苦。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。