“日永向槐夏，绕屋树扶疏”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

日永向槐夏，绕屋树扶疏

释义

名句出处

出自宋代曾协的《水调歌头（细君生日作）》

全文：
日永向槐夏，绕屋树扶疏。
麦秋天气清润，设帨记生初。
新拜小君佳号，更过诸郎官舍，仍玩掌中珠。
乐事似今少，一笑倒双壶。
列山肴，烹野蔌，且欢娱。
鹿门远引，平生此志与君俱。
终向苕溪烟水，携手云庄风月，不践利名区。
功业看儿辈，相对老江湖。

名句书法欣赏

曾协日永向槐夏，绕屋树扶疏书法作品欣赏
日永向槐夏，绕屋树扶疏书法作品

参考注释

日永

(1).指夏至。夏至这一天白昼最长，故云。《书·尧典》：“日永，星火，以正仲夏。” 孔传：“永，长也，谓夏至之日。”

(2).指夏天白昼长。《艺文类聚》卷三引晋郭璞《夏诗》：“融风拂晨霄，阳精一何冏。闲宇静无娱，端坐愁日永。” 唐韦应物《立夏日忆京师诸弟》诗：“改序念芳辰，烦襟倦日永。” 明夏完淳《端午赋》：“朱明日永，丽节天中。”

槐夏

指夏季。槐树开花在夏季，故称。宋欧阳修《六一诗话》：“龙图学士赵师民，以醇儒硕学名重当时……诗思尤精，如：‘麦天晨气润，槐夏午阴清’，前世名流，皆所未到也。” 宋黄庭坚《奉送刘君昆仲》诗：“平原晓雨半槐夏，汾上午风初麦秋。”

扶疏

亦作“ 扶疎 ”。亦作“ 扶踈 ”。1.枝叶繁茂分披貌。《吕氏春秋·任地》：“树肥无使扶疏，树墝不欲专生而族居。肥而扶疏则多粃，墝而专居则多死。” 南朝宋刘义庆《世说新语·汰侈》：“枝柯扶疎，世罕其比。” 宋姜夔《虞美人·咏牡丹》词：“玉盘摇动半厓花。花树扶疏，一半白云遮。” 明刘基《梅颂》：“扶踈萧森清以直兮，玄冰沍寒不挠其节兮。” 朱自清《温州的踪迹》一：“花叶扶疏，上下错落着，共有五丛。”

(2).回旋貌；飘散貌。《淮南子·修务训》：“龙夭矫，燕枝拘，援丰条，舞扶疏。” 高诱注：“扶疏，槃跚貌。”《文选·嵇康＜琴赋＞》：“忽飘摇以轻迈，乍留联而扶疏。” 李善注：“言扶疏四布也。” 元揭傒斯《寄题九江义门陈氏寿安堂》诗：“方瞳緑鬢红氍毹，春酒摇荡香扶踈。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。