“但空贺监杯中物，莫示孙郎帐下儿”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

但空贺监杯中物，莫示孙郎帐下儿

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《次韵答刘景文左藏》

全文：
我老诗坛仆鼓旗，借君佳句发良时。
但空贺监杯中物，莫示孙郎帐下儿。
夜烛催诗金烬落，秋芳压帽露华滋。
故应好语如爬痒，有味难名只自知。

名句书法欣赏

苏轼但空贺监杯中物，莫示孙郎帐下儿书法作品欣赏
但空贺监杯中物，莫示孙郎帐下儿书法作品

参考注释

贺监

唐贺知章尝官秘书监，晚年自号秘书外监，故称。唐刘禹锡《洛中寺北楼见贺监草书题诗》：“高楼贺监昔曾登，壁上笔踪龙虎腾。” 宋张炎《三姝媚·送舒亦山游越》词：“ 贺监犹狂，还散迹、千巖风露。” 清魏耕《与祁五兄弟泛镜湖》诗：“湖自贺监清，兴是二祁发。”

杯中物

指酒。晋陶潜《责子》诗：“天运苟如此，且进杯中物。” 唐韩翃《送齐明府赴东阳》诗：“风流好爱杯中物，豪荡仍欺陌上郎。” 宋辛弃疾《满江红·送信守郑舜举被召》词：“问人间，谁管别离愁？杯中物。” 元关汉卿《金线池》第二折：“你不肯冷落了杯中物，我怎肯生疎了絃上手。”亦作“ 杯中之物 ”。《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱报仇》：“﹝ 蔡*武 ﹞平昔别无所好，偏爱的是杯中之物，若一见了酒，连性命也不相顾。”

孙郎

(1).指三国吴孙策。《三国志·吴志·孙策传》“ 策为人，美姿颜，好笑语” 裴松之注引晋虞溥《江表传》：“ 策时年少，虽有号位，而士民皆呼为孙郎。”《三国演义》第十五回：“ 孙策当先出马，高声大叫：‘ 孙郎在此！’众军皆惊。”

(2).指三国时吴主孙权。唐王维《故人张諲以诗见赠聊获酬之》：“屏风误点惑孙郎，团扇草书轻内史。” 赵殿成笺注引《历代名画记》：“ 曹不兴，吴兴人也。孙权使画屏风，误落笔点素，因就成蝇状。权疑其真，以手弹之。” 宋苏轼《江城子·密州出猎》词：“为报倾城随太守，亲射虎，看孙郎。”按，孙权曾骑马射虎，马被虎伤，权投以双戟，虎却。参阅《三国志·吴志·吴主传》。

帐下儿

犹部下；兵卒。《三国志·吴志·张昭传》“ 权素服临弔” 裴松之注引三国魏鱼豢《典略》：“余曩闻刘荆州尝自作书，欲与孙伯符，以示禰正平，正平蚩之，言：‘如是为欲使孙策帐下儿读之邪？将使张子布见乎？’” 宋苏轼《次韵答刘景文左藏》：“但空贺监杯中物，莫示孙郎帐下儿。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。