“阊门柳色烟中远，茂苑莺声雨后新”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

阊门柳色烟中远，茂苑莺声雨后新

释义

名句出处

出自唐代张籍的《寄苏州白二十二使君》

全文：
三朝出入紫微臣，头白金章未在身。
登第早年同座主，题诗今日是州人。
阊门柳色烟中远，茂苑莺声雨后新。
此处吟诗向山寺，知君忘却曲江春。

张籍阊门柳色烟中远，茂苑莺声雨后新书法作品欣赏
阊门柳色烟中远，茂苑莺声雨后新书法作品

苏州城门名

《阊门即事》——唐· 张继

(1).柳叶繁茂的翠色。多用以烘托春日的情思。南朝梁何逊《落日前墟望赠范广州云》诗：“轻烟澹柳色，重霞映日餘。” 唐白居易《杭州春望》诗：“涛声夜入伍员庙，柳色春藏苏小家。” 前蜀韦庄《河传》词：“何处。烟雨。隋堤春暮，柳色葱蘢。” 宋黄庭坚《呻吟斋睡起》诗：“兰牙依客土，柳色过邻墙。”

(2).指绿色。五代和凝《天仙子》词：“柳色披衫金缕凤，纤手轻拈红豆弄。”

(1).花木茂美的苑囿。《穆天子传》卷二：“﹝天子西征，﹞丙辰，至于苦山，西膜之所谓茂苑。”

(2).古苑名。又名长洲苑。故址在今江苏省吴县西南。后也作苏州的代称。晋左思《吴都赋》：“造姑苏之高臺，临四远而特建。带朝夕之濬池，佩长洲之茂苑。” 唐白居易《初到郡斋寄钱湖州李苏州》诗：“ 霅溪殊冷僻，茂苑太繁雄。” 明文徵明《次韵履仁春江即事》：“ 洞庭烟靄孤舟远，茂苑芳菲万井明。”

(1).黄莺的啼鸣声。唐白居易《春江》诗：“鶯声诱引来花下，草色勾留坐水边。” 元王逢《题张后山西堂》诗：“柳行接陇鶯声迥，椶影涵波鹤思閒。”

(2).多比喻女子宛转悦耳的语声。《水浒传》第一百回：“ 琼英在城下鶯声娇囀，叫道：‘我乃郡主，保护大王到此，快开城门。’” 清王韬《淞隐漫录·白素秋》：“耳畔鶯声嚦嚦，口脂之馥直透鼻观。”

指谷雨后采制的茶叶。《宋史·食货志下五》：“散茶出淮南、归州、江南、荆湖，有龙溪、雨前、雨后之类十一等。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。