“宛见长空外，冥濛辨水域”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

宛见长空外，冥濛辨水域

释义

名句出处

出自明代李之世的《秋日同万益之刘平子梁伯静李世桢张嘉脩舍弟文度登圭峰得北字》

全文：
阳林半委蕤，芳郊澹野色。
出郭面寒山，泉流暗通洫。
小桥石径转，岗势周纡直。
萝深樵术微，石埼云磴仄。
遥涧绝超距，崇巘顿跻陟。
宛见长空外，冥濛辨水域。
同游兴飞翻，余憩禅房息。
午钟清梦残，香厨荐斋食。
忻然聊一饱，缓步云崖侧。
山花偏殢人，山鸟如旧识。
洞閜阴飔生，峰亏阳景匿。
蝉鸣谷籁幽，鲂跃潭光湜。
浮觞汎瀑渟，纪韵刊苔蚀。
清晖憺可娱，宴坐移景刻。
前山夕霭敛，髣髴故蹊惑。
逢僧乞食归，导我过桥北。

参考注释

长空

宽广高远的天空

万里长空且为忠魂舞。——毛泽*东《蝶恋花·答李淑一》

遨游长空

冥濛

幽暗不明。南朝梁江淹《杂体诗·效颜延之＜侍宴＞》：“青林结冥濛，丹巘被葱蒨。” 唐王泠然《夜光篇》诗：“游人夜到汝阳间，夜色冥濛不解颜。” 元汤式《一枝花·题崇明顾彦昇上居》曲：“近睹着扶桑野阳乌闪烁，遥认着蓬莱山烟靄冥濛。” 清俞樾《茶香室续钞·青冢无草木》：“ 昭君墓，嘉禾曹秋岳先生尝至，墓无草木，远而望之，冥濛作黱色，古云青冢。”参见“ 冥蒙 ”。

水域

(1).指江、河、湖、海从水面到水底的一定范围。萧乾《人生采访·坐船犯罪记》：“看哪，每一寸祖国的水域都由我视野移去了，船过东京湾，笔直向西贡航去。”

(2).港湾和河道中供船舶航行、停靠或作业的水面。如：航道水域；港口水域。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。