“回头望乡泪落，不知何处天边？”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

回头望乡泪落，不知何处天边？

释义

名句出处

出自南北朝庾信的《怨歌行》

全文：
家住金陵县前，嫁得长安少年。
回头望乡泪落，不知何处天边？。
胡尘几日应尽？汉月何时更圆？。
为君能歌此曲，不觉心随断弦！

名句书法欣赏

庾信回头望乡泪落，不知何处天边？书法作品欣赏
回头望乡泪落，不知何处天边？书法作品

参考注释

回头

(1) 把头转向后方

(2) 悔悟;改邪归正

及早回头

(3) 少等一会儿;过一段时间以后

回头再谈

回头见

乡泪

思乡的眼泪。南朝梁江淹《望荆山》诗：“岁晏君如何，乡泪各沾衣。” 唐司空图《长亭》诗：“梅雨和乡泪，终年共酒衣。” 清陆以湉《冷庐杂识·小琅玕山馆诗》：“客中乡泪随春尽，身外閒愁借酒消。”

不知

是指对于某种事物不清楚和不理解，和知道的意思相反。

何处

哪里，什么地方。《汉书·司马迁传》：“且勇者不必死节，怯夫慕义，何处不勉焉！” 唐王昌龄《梁苑》诗：“万乘旌旗何处在？平臺宾客有谁怜？”《宋史·欧阳修传》：“ 脩论事切直，人视之如仇，帝独奬其敢言，面赐五品服。顾侍臣曰：‘如欧阳脩者，何处得来？’” 茅盾《一个女性》五：“但是何处有爱呢？何处是爱呢？”

天边

无限的空间

你从哪里来的,亲爱的小东西?从天边来到这里

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。