“倩洗却、香红尘面，买个扁舟，身世飘萍，名利微芥”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

倩洗却、香红尘面，买个扁舟，身世飘萍，名利微芥

释义

名句出处

出自宋代黄公绍的《莺啼序》

全文：
银云卷晴缥缈，卧长龙一带。
柳丝蘸、几簇柔烟，两市帘栋如画。
芳草岸、弯环半玉，鳞鳞曲港双流会。
看碧天连水，翻成箭样风快。
白露横江，一苇万顷，问灵槎何在。
空翠湿衣不胜寒，日华金掌沆瀣。
甃花平、绿文衬步，琼田涌出神仙界。
黛眉修，依约雾鬟，在秋波外。
阁嘘青蜃，楼啄彩虹，飞盖蹴鳌背。
灯火暮，相轮倒影，偷睇别浦，片片归帆，远自天际。
舞蛟幽壑，栖鸦古木，有人翦取松江水，忆细鳞巨口鱼堪鲙。
波涵笠泽，时见静影浮光，霏阴万貌千态。
蒹葭深处，应有闲鸥，寄语休见怪。
倩洗却、香红尘面，买个扁舟，身世飘萍，名利微芥。
阑干拍遍，除东曹掾，与天随子是我辈，尽胸中、著得乾坤大。
亭前无限惊涛，总把遥吟，月明满载。

参考注释

香红

指花。唐顾况《春怀》诗：“园鶯啼已倦，树树陨香红。” 唐温庭筠《菩萨蛮》词：“双鬢隔香红，玉釵头上风。”

尘面

(1).尘污的脸面。唐梁鍠《代征人妻喜夫还》诗：“千日废臺还挂镜，数年尘面再新妆。” 清曹寅《十八夜对月与子猷作》诗：“自窥尘面几经缺，閒握颠毛*相向谈。”

(2).指尘俗的面目。明文徵明《游醉翁亭》诗：“曾有题名留坏壁，羞将尘面见青山。”

扁舟

小船

一叶扁舟

扁舟寻钓翁。——唐· 李白《还山留别金门知己》

身世

指人生的经历、遭遇

你能否告诉我一些关于那位女士的身世

山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。——宋· 文天祥《过零丁洋》

飘萍

飘流的浮萍。多比喻飘泊无定的身世或行踪。唐杜甫《东屯月夜》诗：“抱疾飘萍老，防边旧穀屯。” 明李景福《暮春遗意》诗：“三春看又尽，身世一飘萍。” 宁调元《清明忆亡友姚宏业》诗：“百二山河同败絮，两三亲友各飘萍。”

名利

1.名位与利禄;名声与利益。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。