“菜甲封泥，桃英怯冻，浅寒尚浓”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

菜甲封泥，桃英怯冻，浅寒尚浓

释义

名句出处

出自元代邵亨贞的《沁园春早春雨中遣怀》

全文：
菜甲封泥，桃英怯冻，浅寒尚浓。
正小窗深掩，暮云低密，颓垣半露，残雪玲珑。
冷逼单衣，愁欺倦枕，暗度一番花信风。
年光在，但尘襟耿耿，镜鬓匆匆。
十年旧梦无踪。
算何异、天涯随转蓬。
甚＊＊坊陌，灯宵闲过，沉沉烟雨，酒兴谁同。
鸟已春声，人犹旧感，点检芳菲前事空。
莺花好，更明年此际，何处相逢。

名句书法欣赏

邵亨贞菜甲封泥，桃英怯冻，浅寒尚浓书法作品欣赏
菜甲封泥，桃英怯冻，浅寒尚浓书法作品

参考注释

菜甲

菜初生的叶芽。唐杜甫《有客》诗：“自锄稀菜甲，小摘为情亲。” 明冯延年《秋月庵春暮作》诗：“ 秋月庵居春也豪，药苗菜甲满西皋。” 胡蕴《杂诗》之十八：“菜甲怒生见英挺，梅花古致在萧疎。”

封泥

(1).谓用泥封缄文书。古代文书囊笥外加绳捆扎，在绳结处以胶泥加封，上盖钤印，以防泄密、失窃。也有将简牍盛于囊内，在囊外系绳封泥者。盛行于秦汉。《后汉书·百官志三》：“守宫令一人，六百石。本注曰：主御纸笔墨，及尚书财用诸物及封泥。” 唐李林甫《嵩阳观圣德感应颂》：“目对封泥，手连印署。” 王国维《＜齐鲁封泥集存序＞》：“窃谓封泥之物，与古璽相表里，而官印之种类，较古璽印为尤伙，其足以考正古代官制地理者，为用至大。” 清末以来，此项遗物发现甚多。参阅清吴式芬陈介祺《封泥考略》，清刘鹗《铁云藏封泥》，周明泰《续封泥考略》、《再续封泥考略》，王国维《齐鲁封泥集存》，马衡《封泥存真》。

(2).《后汉书·隗嚣传》：“ 元 ( 王元 )请以一丸泥为大王东封函谷关，此万世一时也。”此谓守关如封泥，后因以“封泥”喻据守雄关。唐太宗《入潼关》诗：“弃襦怀远志，封泥负壮情。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。