“羸卧纵未苏，抚视谅非拙”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

羸卧纵未苏，抚视谅非拙

释义

名句出处

出自宋代李覯的《闻女子瘧疾偶书二十四韵寄示》

全文：
昨日家人来，言汝苦寒热。
想由卑湿地，颇失饮食节。
脾官骄不治，气马痴如絏。
乃致四体烦，故当双日发。
江南此疾多，理不忧颠越。
顾汝仅毁齿，何力禁喘噎。
寄书诘医师，有药且嚼啜。
方经固灵应，病根终翦灭。
但恐崇所为，尝闻里中说。
兹地有罔两，乘时相罥结。
嗟哉鬼无知，何於我为孽。
我本重脩饰，胸中掬冰雪。
祸淫虽甚苛。
无所可挑抉。
疑是饕餮魂，私求盘碗设。
尽室唯琴书，何路致荤血。
无钱顾越巫，刀剑百斩决。
徒瓷彼昏邪，公然敢抄撮。
理闻上帝灵，网目匪疏缺。
行当悉追捕，汝苦旦夕歇。
慈爱早有加，忆念今逾切。
尘劳差可畏，归计又云辍。
所生能够劳，祖母矧聪哲。
羸卧纵未苏，抚视谅非拙。
勉勉多自安，风来信勿绝。

参考注释

抚视

(1).抚养照看。《三国志·魏志·高柔传》：“又哀儿女，抚视不离，非是轻狡不顾室家者也。”《周书·卢柔传》：“少孤，为叔母所养，抚视甚於其子。” 宋王谠《唐语林·德行》：“族子应规为水部员外郎……及水部没，公抚视孤幼，恩意加厚。” 清陈裴之《湘烟小录·紫姬小传》：“姬喜爱若所生，佐余抚视。”

(2).巡视。宋曾巩《代太平州知州谢赐钦恤刑狱敕书表》：“申明詔以丁寧，飭守臣之抚视。”

(3).探望慰问。宋无名氏《朝野遗记》：“ 重华闻上疾，自临大内抚视。” 清昭槤《啸亭杂录·果恭王之俭》：“上往抚视，王叩首衾裯间，惟谢过自责而已。”

(4).犹展读。宋苏轼《答苏伯固书》：“某凡百如昨，但抚视《易》、《书》、《论语》三书，即觉此生不虚过。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。